<>

check Spanish - Italian

1.

  • Italianesso, essa, lo, la

  • Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Spanishnot used


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Italiancheckimpigliare in una rete , checkintrappolare con una rete , checkirretire


  • Italianfinale


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Italiansecondo, in accordo

  • Spanishpor, según

  • Spanishcheckpor


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Italianriflesso, riverbero

  • Spanishreflejo


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

  • Italianavvilire

  • Spanishenvilecer, degradar


50.


51.


52.


53.


54.

  • Italianapparentemente

  • Spanishal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Italianfolle, pazzo


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.

  • Spanishcheckconcurso (1), checkcarrera (2), checkcorriente (3), checkraza (4, 5), checkraíz (7)


71.


72.


73.


74.


75.

  • Italianfavoloso

  • Spanishmaravilloso, fabuloso


76.

  • Italianpseudo-

  • Spanishpseudo-, seudo-


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.

  • Italianprocace, attraente

  • Spanishprovocador, provocativo


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.

  • Spanishde


98.


99.


100.


101.

  • Italiananormale, anomalo

  • Spanishanormal


102.

  • Italianstupido

  • Spanishestúpido, tonto


103.


104.


105.


106.


107.


108.

  • Italianostia

  • Spanishhostia

  • Spanishcheckanfitrión, checkpropietario


109.


110.


111.

  • Spanishinfinito

  • Italiancheckinfinito, checkinfinità


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.

  • Spanishtranquilo, plácido

  • Italiancheckpacifico, placido, tranquillo


123.


124.


125.


126.


127.

  • Italianseminario, workshop

  • Spanishtaller


128.

  • Italianprofumato, fragrante

  • Spanishdulce, fragante, oloroso


  • Italianintonato, melodioso

  • Spanishdulce, melodioso


  • Italiancheckgradevole, checkpiacevole

  • Spanishcheckchachi


  • Italiandolcetto

  • Spanishdulcechuche


129.

  • Italianspesso, esteso


  • Spanishoscuro


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.

  • Italianoriginare, avere origine

  • Spanishoriginarse


137.

  • Italianesso, essa, lo, la

  • Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Spanishnot used


138.


139.


140.

  • Italiandetto, predetto, ide, come sopra

  • Spanishíde


  • Italiancheckide


141.


142.


143.

  • Italianumile, modesto

  • Spanishmodesto


144.


145.


146.


147.


148.

  • Spanishdisfrutar, gozar, aprovechar

  • Italiancheckgodere


149.

  • Italianmostrare, presentare

  • Spanishexhibir, mostrar, presentar


150.

  • Spanishinfantil


  • Italiansciocco

  • Spanishtontito, simple

  • Spanishchecknecio, checkbobo, checksimple, checkabsurdo, checkinsensato, checktonto


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.

  • Italianrestituire, ritornare, dare indietro


163.


164.


165.

  • Italiandigitale, informatico

  • Spanishdigital


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.

  • Italiancheckprep, checkprepo


193.


194.


195.


196.

  • Italianasciugare, seccare

  • Spanishsecar, enjugar


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.

  • Spanishcheckrestar, checksobrar, estar, quedar


206.


207.


208.


209.

  • Italianqualifieritvia (1,3) spegnersi (3)

  • Spanishqualifieressalir, qualifieres


210.

  • Italiancheckfregarsene, qualifierit


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.

  • Italiansporco, sudicio, lurido, lercio

  • Spanishsucio


  • Italiansporcare, insudiciare, lordare

  • Spanishensuciar


  • Spanishensuciar, manchar


  • Italiansporcare, sporcarsi

  • Spanishensuciarse


221.


222.

  • Italiansebbene, benché (both always followed by the subjunctive)

  • Spanishaunque, a pesar de


  • Spanishaunque


223.


224.


225.

  • Italianmagnifico, splendido, fantastico

  • Spanishtremendo, piola


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.

  • Spanishhirviendo, fermentando


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.

  • Italianmettere in pratica, attuare, implementare

  • Spanishimplementar


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.

  • Spanishobligar, forzar, compeler


280.


281.


282.


283.


284.

  • Italianconca

  • Spanishcheckpalangana, checkcuenca, checkbol, checklavabo


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.

  • Italianbasta

  • Spanishbasta

  • Spanishcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.

  • Italiancheckalfabeto fonetico, checkalfabeto telefonico


343.


344.


345.


346.


347.

  • Italiancheckbollire, checkfar bollire, checklessare

  • Spanishhervir, bullir


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.

  • Italiancroce, daga, coniugazione hermitiana

  • Spanishcheckpuñal


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.

  • Italianallevare, riprodursi

  • Spanishcriar, procrear


  • Spanishengendrar


375.


376.


377.


378.


379.

  • Italiansegnare, realizzare

  • Spanishanotar, puntuar


380.


381.

  • Italianslancioimpulso, impeto

  • Spanishímpetu, impulso

  • Italiancheckquantità di moto, checkimpulso, checkmomento


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.

  • Italiancheckgrattare, checkraschiare


  • Italiancheckgraffiare, checksbucciarsi

  • Spanisharañarse


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.

  • Italianimmaginarsi, figurarsi

  • Spanishimaginar


  • Italianimmaginare, scommettere


  • Italianprevedere


417.

  • Spanishcheckaleatorio, checkazaroso


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.

  • Italianpeculiare

  • Spanishpeculiar, específico


433.


434.


435.


436.


437.

  • Italiancheckblocco iterativo, checkiterazione

  • Spanishciclo


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.

  • Spanishcheckponer en peligro , amenazar


446.

  • Italiancheckingannare, checkprendere in giro

  • Spanishcheckengañar


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.

  • Spanishdescuidado, irresponsable, negligente


457.

  • Italianguardare, osservare

  • Spanishobservar


  • Italiantenere d'occhio, sorvegliare, vigilare

  • Spanishvigilar


  • Italianchecktenere d'occhio, checkstare attento a

  • Spanishtener cuidado


458.


459.


460.

  • Italianimpregnare, permeare, pigmentare

  • Italianfecondare, impregnare, inseminare


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.

  • Spanishsometer

  • Italiancheckpresentare, checksottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno


480.


481.

  • Italiansbriciolare, sbriciolarsi

  • Spanishdesmigajar, desmenuzar


482.


483.


484.


485.


486.

  • Italianche vale la pena

  • Spanishde valor, que vale la pena, que merece la pena, que compensa el esfuerzo


487.

  • Spanishrizo

  • Spanishcheckenfatización, checkresalte

  • Italiancheckrisalto, checkevidenza, checksottolineato


488.


489.





English translator: Spanish Italian check  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare