check Spanish - French

1.

  • Frenchilce

  • Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Frenchce, ça, cela

  • Spanishnot used


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Frenchbannir, exclure


17.


18.


19.


20.


21.


22.

  • Frenchglorieux, splendide

  • Spanishglorioso


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Frenchselon, suivant, d'après

  • Spanishpor, según

  • Spanishcheckpor


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.

  • Spanishal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente


59.


60.


61.


62.


63.

  • Frenchchecklierpointer (sur), checkcontenir un lien (vers), checkhyperlier


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.

  • Frenchcheckrace

  • Spanishcheckconcurso (1), checkcarrera (2), checkcorriente (3), checkraza (4, 5), checkraíz (7)


78.


79.


80.


81.


82.

  • Frenchpseudo-

  • Spanishpseudo-, seudo-


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.

  • Frenchcheckarrivé(e) à maturité, qualifierfrfr

  • Spanishmadurado


92.


93.


94.


95.


96.

  • Spanishcheckfundar, checkdotar de fondos


97.

  • Frenchcheckcharpente, checkcarcasse, checkcadre

  • Spanishcheckmarco


98.


99.


100.


101.

  • Frenchde

  • Spanishde


102.


103.


104.


105.


106.

  • Frenchbête

  • Spanishestúpido, tonto


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.

  • Frenchhostie

  • Spanishhostia

  • Spanishcheckanfitrión, checkpropietario


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.

  • Frenchilce

  • Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Frenchce, ça, cela

  • Spanishnot used


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.

  • Frenchjouir de

  • Spanishdisfrutar, gozar, aprovechar


159.

  • Frenchafficher, étaler, montrer, présenter

  • Spanishexhibir, mostrar, presentar


160.

  • Frenchcheckdérouler, checkdéplier


161.

  • Frenchidiot, fou

  • Spanishinfantil


  • Frenchidiot de, imbécile de

  • Spanishtontito, simple

  • Spanishchecknecio, checkbobo, checksimple, checkabsurdo, checkinsensato, checktonto


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.

  • Spanishcheckpelea


  • Spanishcheckdisputar, checkdiscutir, checkpelearse, checkquejarse


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.

  • Frenchchecknord, checkseptentrional, checkboréal

  • Spanishchecknorteño


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.

  • Frenchsurveiller, prêter attention

  • Spanishprestar atención, poner atención

  • Frenchchecksurveiller


211.


212.

  • Frenchsécher, faire sécher

  • Spanishsecar, enjugar


213.


214.


215.

  • Frenchanxiété, angoisse

  • Spanishansiedad


216.

  • Frenchcheckaffamé, checkavoir la dent


217.


218.


219.

  • Frenchcheckagité, checkimpatient


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.

  • Spanishcheckrestar, checksobrar, estar, quedar


227.


228.


229.


230.

  • Spanishqualifieressalir, qualifieres


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.

  • Frenchbien que, quoique

  • Spanishaunque, a pesar de


  • Frenchbien que, quoique

  • Spanishaunque


244.


245.


246.

  • Frenchmagnifique, qualifierfr

  • Spanishtremendo, piola


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.

  • Spanishhirviendo, fermentando


273.


274.


275.


276.

  • Frenchcourt, bref

  • Spanishcorto


277.


278.


279.

  • Frenchappliquer, exécuter, établir

  • Spanishimplementar


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.

  • Frenchbassin

  • Spanishcheckpalangana, checkcuenca, checkbol, checklavabo


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.

  • Frenchça suffit !, assez !

  • Spanishbasta

  • Spanishcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.

  • Frenchmécontent, insatisfait

  • Frenchcheckmalheureux, checkinsatisfait, checkfrustré


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.

  • Frenchdébauché, facile

  • Spanishpromiscuo, libertino, golfo

  • Spanishchecksuelto


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.

  • Frenchcheckdécrier, checkcensurer


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.

  • Frenchmarquer, gagner

  • Spanishanotar, puntuar


404.


405.

  • Frenchélan

  • Spanishímpetu, impulso


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.

  • Frenchsans queue ni tête, incohérent

  • Frenchcheckaccidentel, qualifierfrarbitraire

  • Spanishcheckaleatorio, checkazaroso


443.


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.

  • Frenchposséder, avoir

  • Spanishposeer


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.

  • Frenchmenacer, compromettre

  • Spanishcheckponer en peligro , amenazar


474.


475.


476.


477.

  • Frenchnul, qualifierFrance fr

  • Spanishqualifieres

  • Frenchcheckboiteux, checknul, checkminable


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.

  • Frenchimbiber

  • Frenchféconder, inséminer


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.

  • Frenchengranger

  • Frenchcheckrassembler, checkengranger


512.


513.

  • Frenchneeded

  • Spanishsometer

  • Frenchcheckprésenter, checksoumettre


514.


515.

  • Frencheffriter, émietter

  • Spanishdesmigajar, desmenuzar


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.

  • Frenchde valeur, valant la peine

  • Spanishde valor, que vale la pena, que merece la pena, que compensa el esfuerzo


523.

  • Spanishrizo

  • Spanishcheckenfatización, checkresalte


524.


525.





English translator: Spanish French check  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare