polite Spanish - Hungarian

1.

  • Hungarianboldog születésnapot, boldog szülinapot, Isten éltessen

  • Spanishfeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

  • Spanishurbano, cortés


9.


10.


11.

  • Hungarianmeghal, hal, elhuny

  • Spanishdiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


12.


13.


14.

  • Hungariankére, szívesen

  • Spanishde nada, qualifieres


15.


16.

  • Hungarianmeghal, hal, elhuny

  • Spanishdiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


17.


18.

  • Hungarian...(-nak/-nek) hívnak (They call me...), a nevem

  • Spanishme llamo...


19.

  • Hungarianviselkedik

  • Spanishcomportarse, portarse


20.

  • Hungarianasszonyo, hölgye

  • Spanishseñora


21.

  • Spanish¿cómo?, ¿perdón?, ¿ah#SpanishColombia


22.


23.

  • Hungarianmeghal, hal, elhuny

  • Spanishdiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,


24.

  • Hungariankére, legyen szíves, légy szíves

  • Spanishpor favor, favor de, qualifieres


25.


26.


27.


28.


29.

  • Hungarianszéklet, ürülék

  • Spanishheces


30.

  • Hungarianelnézést, elnézést kérek, bocsánat, bocs qualifier

  • Spanishdiscúlpame, perdóname, lo siento


  • Hungariantessék?, elnézést, nem érte

  • SpanishcómoPuerto Rico


31.

  • Hungariankuss, pofa be, fogd be, csend legyen

  • Spanishcállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,


32.

  • Hungariannagyanya, nagymama

  • Spanishabuela


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Hungariansok szerencsét!, jó szerencsét!, sok sikert

  • Spanish¡buena suerte!, ¡suerte!


40.

  • Spanishserá un placer volver a verle, vuelva pronto


41.


42.


43.


44.


45.





English translator: Spanish Hungarian polite  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare