無往不在无处不在 Galician
0 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
Está en todas partes
common
🇪🇸 El amor está en todas partes
🏴 O amor está en todas partes
🇪🇸 La tecnología está en todas partes
🏴 A tecnoloxía está en todas partes
|
everyday use | |
|
Presente en todo momento
common
🇪🇸 Su influencia está presente en todo momento
🏴 A súa influencia está presente en todo momento
🇪🇸 La vigilancia está presente en todo momento
🏴 A vixilancia está presente en todo momento
|
formal | |
|
Non hai onde escapar
colloquial
🇪🇸 Sentes que a policía está en todas partes
🏴 Sentes que a policía está en todas partes
🇪🇸 Están en todas partes, non podes librarte deles
🏴 Están en todas partes, non podes librarte deles
|
colloquial | |
|
Incorpórase en todos os aspectos
rare
🇪🇸 A súa presenza está en todas partes da obra
🏴 A súa presenza está en todas partes da obra
🇪🇸 O tema está en todas partes da literatura
🏴 O tema está en todas partes da literatura
|
literary |