<>

tomar Spanish - Finnish

1.


2.


3.


4.

  • Finnishpitää, pidellä

  • Spanishaguantar, agarrar, sujetar, sostener, tomar, tener


5.

  • Finnishhuomioida, kiinnittää huomiota

  • Spanishprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier


6.

  • Finnishhäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun

  • Spanishcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno

  • Finnishhäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun

  • Spanishcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno


7.

  • FinnishNormally a direct sentence would be used, but ottaa, saada in some cases

  • Spanishtener, tomar


8.


9.


10.

  • Finnishvaroa

  • Spanishtener cuidado, estar al loro qualifier

  • Finnishvaroa

  • Spanishtener cuidado, estar al loro qualifier


11.

  • Finnishkiusoitella, härnätä

  • Spanishburlarse de, molestar, tomar el pelo, embromar


12.


13.

  • Finnishtissutella

  • Spanishpimplar, copear, empinar el codo, mojar la canal maestra, tomar, trincar,


14.


15.

  • Finnishhuijata (1), narrata (1), puliveivata (1) qualifier

  • Spanishengañar, engrupir, tomar el pelo


16.

  • Finnishryöstää, sumuttaa,

  • Spanishestafar, timar, tomar el pelo


17.

  • Finnishvalokuvata, ottaa kuva

  • Spanishfotografiar, tomar una foto


18.


19.

  • Finnishtarttua

  • Spanishagarrar, apoderarse de, apresar, aferrar


  • Finnishtarttua

  • Spanishtomar, aprovechar


20.


21.

  • Spanishtomar, agarrar


22.

  • Finnishosallistua, ottaa osaa

  • Spanishparticipar, tomar parte


  • Finnishosallistua, olla mukana

  • Spanishtomar parte


23.

  • Spanishtomar, agarrar


24.

  • Spanishtomar, agarrar


25.


26.

  • Finnishhuomioida, kiinnittää huomiota

  • Spanishprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier


27.

  • Finnishmatkustaa, mennä

  • Spanishcoger, tomar


28.

  • Spanishtomar, agarrar


29.

  • Finnishottaa aurinkoa, paistatella päivää

  • Spanishtomar el sol


30.

  • Finnishjekuttaa, naruttaa

  • Spanishburlarse, tomar el pelo, huevear


31.





English translator: Spanish Finnish tomar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare