coup Spanish - Finnish

1.


2.


3.

  • Finnishpuukottaa

  • Spanishapuñalar, acuchillar


4.

  • Finnishkorviaan myöten, suin päin

  • Finnishkorviaan myöten, suin päin


5.


6.


7.

  • Finnishvetäisy, kiskaisu, riuhtaisu

  • Spanishtirón


  • Finnishvetäistä, kiskaista, riuhtoa, riuhtaista

  • Spanishtirar


8.


9.


10.


11.

  • Finnishsamalla kertaa, yhdellä kertaa, kertaheitolla

  • Spanishde repente


12.

  • Finnishpotkut


  • Finnishhakata, pilkkoa

  • Spanishcortar, picar, tajar


13.


14.

  • Spanishputsh, alzamiento, pronunciamiento, golpe


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.

  • Finnishkilautus, pirautus


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Finnishpatruuna, ammus


28.


29.


30.


31.

  • Finnishmäjäys, täräytys, isku, läimäytys

  • Spanishporrazo


32.


33.


34.

  • Finnishpaukku, napanteri

  • Spanishcopa, trago, botella, chiquito, chato, bebistrajo


35.

  • Finnishmyrskyinen tuuli, puhuri

  • Spanishventolera


36.


37.

  • Finnishvilkaista, silmätä qualifier

  • Spanishojear, echar un vistazo, mirar, pispear


  • Finnishsilmäys, vilkaisu

  • Spanishvistazo


38.


39.

  • Finnishtärinä, tärähdys


40.


41.


42.

  • Finnishjälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

  • Spanishdespués


43.


44.

  • Finnishtromboosi, veritulppa

  • Spanishtrombosis


45.

  • Finnishsalamanisku, ukkosenjyrähdys

  • Spanishrayo


46.

  • Finnishmyöhemmin, perässä

  • Spanishconsecuentemente, en seguida


47.


48.


49.

  • Finnishyhtäkkiä, äkkiä

  • Spanishlde repente, repentinamente, de pronto, súbitamente


50.


51.


52.


53.

  • Finnishkiukunpuuska, raivonpuuska, raivari, itkupotkuraivari

  • Spanishrabietapataleta


54.


55.


56.


57.


58.

  • Finnishmahdollisuus, yritys


  • Finnishrokotus, rokote


59.

  • Finnishjälkikäteistarkastelu, katsaus mennyt


60.


61.


62.


63.


64.

  • Finnishäkillisesti, yhtäkkiä, yht'äkkiä

  • Spanishabruptamente


65.

  • Finnishyhtäkkiä, äkkiä, äkkiarvaamatta, äkisti

  • Spanishde repente, súbitamente, de pronto, de golpe


66.

  • Finnishkumautus, jysäytys

  • Spanishgolpazo


67.


68.

  • Finnishtemppu, stuntti

  • Spanishproeza


69.


70.

  • Finnishjarrutusjälki, liukujälki


71.


72.

  • Finnishpotkut


  • Finnishhakata, pilkkoa

  • Spanishcortar, picar, tajar


73.

  • Finnishsäkä

  • Spanishganga, bicoca, pichincha


74.





English translator: Spanish Finnish coup  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare