subjunctive Spanish - English
1.
Englishas if
-
Englishas though
Englishas if
-
Englishin mimicry o
2.
Englishnever mind
-
Englishdo not be concerned (about someone or something, or about doing something)
-
Spanishcheckno se preocupe, checkno te preocupes
3.
Englishwhat about
-
Englishused to make a suggestion
-
Spanishqué tal...
4.
Englishso
-
Englishin order that
-
Spanishpara que qualifier
5.
Englishalthough
-
Englishin spite of the fact that
-
Spanishaunque, a pesar de
6.
Englishwould
-
Englishindicating an action or state that is conditional on another
-
SpanishUse the conditional tense
7.
Englishwe
-
Englishthe speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)
-
Spanishnosotros
8.
Englishso that
-
Englishin order to
-
Spanishpara que (+ subjunctive), de modo que (+ subjunctive)
9.
Englishas if|as if
-
Englishas though
Englishas if|as if
-
Englishin mimicry o
10.
Englishshould
-
Englishexpressing obligation
-
SpanishConditional form of deber
11.
Englishwill
-
Englishindicating future action
-
SpanishUse the future tense aré
English translator: Spanish English subjunctive Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare