Finger Basque
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇪🇸 Me corté el dedo
🏴 Ni hatz egin nion behatzari
🇪🇸 Su dedo está herido
🏴 Bere behatzak zauritu dira
|
everyday use | |
|
technical
🇪🇸 La piel del dedo
🏴 Behatzaren azala
🇪🇸 El dedo índice
🏴 Hatza indexa
|
technical | |
|
slang
🇪🇸 Estoy tocando la guitarra con los dedos
🏴 Gitarra jotzen pota batzuk erabiltzen ditut
🇪🇸 Se me quedó atrapado un pelo en el dedo
🏴 Behatza batean ile bat harrapatu zitzaidan
|
slang | |
|
common
🇪🇸 Me lastimé el dedo
🏴 Nik behatz bat zauritu nuen
🇪🇸 ¿Puedes mover los dedos?
🏴 Pota batzuk mugitu al ditzakezu?
|
informal |