ялан Spanish -
1.
Englishalways
-
Alviri-Vidariهمیشه
-
Arabicدَائِمًا, أَبَدًا, دَوْمًا
-
Egyptian Arabicديما
-
Aragonesesiempre
-
Armenianմիշտ, հավետ
-
Aromaniantotãnã, tutdiunã, tutauna
-
Asturiansiempre
-
Azerihəmişə, hər zaman, dai
-
Bashkirneeded
-
Belarusianзаўсёды, заўжды́
-
Bengaliসর্বদা
-
Bretonatav
-
Bulgarianви́наги, вся́кога
-
Burmeseအမြဲ, အမြဲတမ်း, အမြဲတစေ, အစဉ်, ထာဝရ, ထာဝစဉ်
-
Chamicuromayepalala
-
CherokeeᏂᎪᎯᎸᎢ
-
Mandarin總是, 总是
-
Chuvashялан
-
Cornishpub prys
-
Crimean Tatardai, er vaqıt, müdde
-
Dalmatiansiampro, siampre, sianpro
-
Dhivehineeded
-
Dutchaltijd, immer, altoos, steeds
-
Eweɣesiaɣi
-
Faroesealtíð, alla tíðina
-
Finnishaina, alati, ikuisesti, iäti
-
Friuliansimpri
-
Georgianყოველთვის, მუდამ
-
Germanimmer, stets, ständig
-
Ancientἀεί
-
Haitian Creoletoujou
-
Hawaiiannā manawa apau loa
-
Hindiहमेशा, सदा, नित्य
-
Idosempre, omnatempe
-
Interlinguasemper
-
Interlingueneeded
-
Irishi gcónaí, i dtólamh
-
Istriotsenpro
-
Kashubianwiedno, wcyg
-
Khmerជាដរាប
-
Korean항상, 늘, 언제나
-
Kurdishhemîşe, daîme
-
Kyrgyzдайымаар убакытта
-
Laoຕະຫລອດມາຍັ່ງ
-
Limburgishummer, altied
-
Lithuanianvisada, visuomet
-
Lojbanroroi
-
Dutch Low Saxonaait qualifieraaltieds qualifier
-
Lüneeded
-
Malaysentiasa, selalu, sepanjang masa, setiap masa, semedang, nalar,
-
Marathiनेहमी
-
Mirandesesiempre
-
Mongolianдандаа
-
Navajohoolʼáágóó
-
Normanterjous qualifier
-
Norwegianalltid, bestandig
-
Occitansempre, totjorn, tostemps
-
Old Englishā
-
Old Portuguesesempre
-
Oriyaସବୁବେଳେ
-
Pashtoneeded
-
Romaniantotdeauna, mereu, întotdeauna
-
Russianвсегда́, ве́чно
-
SaanichYOŦ
-
Sanskritनित्यम्, सदैव, सततम्, सर्वदा
-
Scotsaye
-
Scottish gaelicdaonnan, an còmhnaidh
-
Cyrillicувек
-
Romanuvek, uvijek, stalno, neprestano
-
Shanneeded
-
Sinhaleseනිතරම
-
Slovenevédno, zméraj
-
Upper Sorbianpřeco
-
Spanishsiempre
-
Tajikҳамеша, доимо
-
Tatarгомер-гомергә
-
Teluguఎల్లప్పుడు
-
Tibetanརྟག་པར
-
Turkishher zaman, daima
-
Turkmenhemişe, mydama
-
Uzbekhar doi, doi, doimo, hamisha
-
Venetiansenpre, senper, senpro
-
Vietnameseluôn luôn, luôn, mãi mãi
-
Volapükneeded
-
Walloonneeded
-
Welshwastad, bob amser
-
Yiddishשטענדיק, תּמיד
-
Zhuangneeded
2.
Englishbareheaded
-
Bashkirялан баш
-
Ossetianбӕгъӕмсар, бӕгъӕнсар
-
Volapüknüdakapik
-
Walloondifûle
Englishbareheaded
-
Bashkirялан баш
-
Volapüknüdakapo, nüdakapiko
-
Walloona dfûle tiesse, a tiesse difûle
3.
Englishbarefoot
-
Moroccan Arabicحْفيان
-
Aromaniandiscultsu, discults
-
Bashkirялан аяҡ
-
Bretondiarc'hen, divotoù
-
Mandarin赤腳光脚
-
Corsicanscalzu
-
Dutchbarrevoets, blootsvoets qualifier
-
Faroeseberføttur, berbeinaður, berleggjaður
-
Friuliandiscolç
-
Germanbarfuß, barfüßig
-
Ancientἀνυπόδητος
-
Modernξυπόλυτος, ανυπόδητος
-
Kurdishxwas, lingxwas, nigxwas, pêxwas, pîxwas
-
Luxembourgishbaarbes
-
Malaykaki aya
-
Navajoké tʼáágééd
-
Neapolitanscauzo
-
Portuguesedescalço, descalça
-
Russianбосо́й, необу́тый, босоно́гий
-
Sardinianiscultzu, isciurtzu, iscurtzu, iscúlciu, iscrutzu, iscursu,
-
Scotsbarefit
-
Cyrillicбо̑с
-
Romanbȏs
-
Lower Sorbianbósy, bósučki
-
Spanishdescalzo, chuña qualifiera pies pelados
-
Tashelhitⵃⴼⵢⴰⵏ
-
Ukrainianбо́сий, босоно́гий
-
Venetiandescalso, descalço, descals, descolzh, descolz
-
Volapüknüdafutik
-
Walloona pîs dischås, a pîs dschås
-
Yiddishבאָרוועס
Englishbarefoot
-
Bashkirялан аяҡ
-
Bretondiarc'hen, divotoù
-
Mandarin赤腳
-
Dutchbarrevoets, blootsvoets, op blote voeten
-
Finnishpaljain jaloin, avojaloin
-
Germanbarfuß, barfüßig
-
Greekξυπόλητα, ανυπόδετα
-
Icelandicberfættur, berum fótu
-
Kurdishxwas, lingxwas, nigxwas, pêxwas, pîxwas
-
Malayberkaki aya
-
Cyrillicбо̑с, босо̀ног
-
Romanbȏs, bosònog
-
Volapüknüdafuto, nüdafutiko
English translator: Spanish ялан Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare