управля́ть Russian -
1.
Englishoperate
-
Mandarin操作
-
Tuvaluanfakatele
-
Dutchaandrijven, opereren
-
Hungarianműködik, üzemel
-
Italianoperare, attivare
-
Russianопери́ровать
2.
Englishcon
-
Englishto give the necessary orders to the helmsman to steer a ship in the required direction
-
Russianуправля́ть qualifier
3.
Englishmanipulate
-
Mandarin操纵
-
Portuguesemanipular, manusear
-
Russianманипули́ровать
4.
Englishmanage
-
Mandarin管理
-
Czechspravovat, řídit
-
Dutchbeheren, leiden, managen
-
Finnishjohtaa, hallita
-
Frenchgérer, ménager
-
Germanverwalten, leiten
-
Idoguidar
-
Malayurus
-
Mongolianэрхлэх
-
Portuguesemanejar, gerir, gerenciar
-
Russianуправля́ть, руководи́ть, заве́довать
-
Serbo-Croatianуправљати
Englishmanage
-
Finnishhallita, suoriutua
-
Mongolianудирдах
-
Norwegianhåndtere, klare
-
Russianуправля́ть, руководи́ть
-
Serbo-Croatianконтролисати
5.
Englishcommand
-
Englishto hold, to control
-
Romaniancontrola, stăpâni
-
Russianуправля́тьвладе́ть
-
Teluguఉంచుకొనుట
6.
Englishmastermind
-
Italianorchestrare, architettare
-
Russianруководи́ть, управля́ть
7.
Englishconduct
-
Finnishjohtaa, hoitaa
-
Idoguidar
-
Russianуправля́тьвести
-
Spanishdirigir, manejar, conducir
-
Swedishanföra, förvalta, handha, leda, sköta
-
Teluguనడుపు
8.
Englishgovern
-
Polishrządzić, zarządzać
-
Romanianregla, reglementa, regulariza
-
Russianуправля́ть, владе́ть
Englishgovern
-
Afrikaansbeheer, bepaal, reguleer
-
Danishstyre, lede
-
Russianрегули́ровать, управля́ть
Englishgovern
-
Afrikaansregeer, heers
-
Danishregere, styre
-
Dutchregeren, leiden
-
Russianуправля́ть
9.
Englishcontrol
-
Englishto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Bulgarianконтроли́рам, управля́вам
-
Mandarin控制管制
-
Czechřídit, ovládat
-
Dutchbesturen, beheersen (in modern usage also
-
Finnishhallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Germansteuern, kontrollieren
-
Gujaratiniyantran
-
Haitian Creolekontwole
-
Hindiniyantran
-
Hungarianszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indonesianmengendalikan, mengontrol
-
Italiancontrollare, influenzare, dirigere
-
Khmerneeded
-
Latinimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Middle Englishcontrollen
-
Maoriwhakamatua
-
Mongolianудирдах
-
Polishkontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Romaniancomanda, controla
-
Russianуправля́ть
-
Scottish gaelicsrian, ceannsaich
-
Tagalogmamahala, pamahalaan
-
Teluguనియంత్రించు
-
Tok Pisinbosi
-
Turkishkontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnameseneeded
10.
Englishdrive
-
Mandarin驅動
-
Finnishohjata, pyörittää, käyttää
-
Frenchemmener, entrainer
-
Russianуправля́ть qualifier
-
Swedishdriva, köra
11.
Englishrun
-
Finnishvetää, vastata, hallita, johtaa
-
Icelandicreka, leiða, stýra
-
Russianуправля́ть
-
Swedishdriva, leda, styra
Englishrun
-
Finnishkäynnistää, käyttää
-
Khmerដើរ
-
Portugueserodar, operar
-
Russianрабо́тать
-
Tuvaluanfakatele
12.
Englishguide
-
Russianуправля́ть
13.
Englishadminister
-
Englishto work in an administrative capacity, to supervise
-
Bulgarianръководя, управлявам
-
Mandarin管理
-
Finnishhallita, johtaa, hallinnoida
-
Germanverwalten, administrieren
-
Maoriminita
-
Russianуправля́ть
-
Welshgoruchwylio, gweinyddu
14.
Englishdirect
-
Englishto manage, control, steer
-
Asturiandirixir
-
Bulgarianръководя, управлявам
-
Danishdirigere, lede
-
Ancientεὐθύνω
-
Idodirektar
-
Russianуправля́ть
-
Swedishleda, styra
15.
Englishsteer
-
Egyptian Arabicقاد
-
Finnishohjata, ajaa
-
Frenchconduire, guider, diriger, piloter, barrer
-
Hindineeded
-
Hungariankormányoz, irányít, vezet
-
Latvianvadīt, stūrēt
-
Mandarin駕駛
-
Mongolianзалах
-
Occitanmenar, conduire, guidar, governar, pilotar
-
Maoritia, ue, urungi, rūnā, tia
-
Portuguesedirecionar, guiar
-
Russianуправля́ть
-
Serbo-Croatianupravljati, usmjeravati, qualifiersh
Englishsteer
-
Mandarin指导
-
Czechřídit, směrovat
-
Finnishohjata, ajaa
-
Hindineeded
-
Hungariankormányoz, irányít
-
Italianguidare, dirigere, governare, manovrare
-
Maorirūnā, whakatere, urungi, tia
-
Mongolianжолоодох
-
Occitandirigir, guidar, governar
-
Portuguesedirecionar, guiar
-
Russianпра́вить управля́ть, води́ть
-
Serbo-Croatianupravljati, usmjeravati
16.
Englishguide|guides
-
Russianуправля́ть
17.
Englishcontrol|transmit
-
Englishto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Bulgarianконтроли́рам, управля́вам
-
Mandarin控制管制
-
Czechřídit, ovládat
-
Dutchbesturen, beheersen (in modern usage also
-
Finnishhallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Germansteuern, kontrollieren
-
Gujaratiniyantran
-
Haitian Creolekontwole
-
Hindiniyantran
-
Hungarianszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indonesianmengendalikan, mengontrol
-
Italiancontrollare, influenzare, dirigere
-
Khmerneeded
-
Latinimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Maoriwhakamatua
-
Middle Englishcontrollen
-
Mongolianудирдах
-
Polishkontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Romaniancomanda, controla
-
Russianуправля́ть
-
Scottish gaelicsrian, ceannsaich
-
Tagalogmamahala, pamahalaan
-
Teluguనియంత్రించు
-
Tok Pisinbosi
-
Turkishkontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnamesekhống chế, quản chế
English translator: Russian управля́ть Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare