о́чередь Russian -
1.
Englishfirstly
-
Aromanianntãnj, ntãnjiu
-
Bashkirберенсенән
-
Mandarin第一首先先
-
Crimean Tatarbirinciden, evelâ, eñ evelâ
-
Finnishensiksi, ensinnäkin,
-
Frenchd'abord, premièrement, en premier lieu, primo, avant tout
-
Germanerstens, an erster Stelle
-
Hungarianelőször, elsőként, először is
-
Idounesme
-
Italiandapprima, prima
-
Maorimātua
-
Romanianpri, întâi
-
Russianво-пе́рвых, пре́жде всего́, в пе́рвую о́чередь
-
Swedishförst, för det första
-
Uyghurئاۋۋال
2.
Englishabove all
-
Afrikaansveral, hoofsaaklik
-
Mandarin首先
-
Dutchbovenal, vooral, voornamelijk
-
Finnishylipäätänsä, ennen kaikkea
-
Germanvor alle, hauptsächlich, vor allem anderen
-
Hungarianmindenekelőtt, mindenekfelett
-
Interlinguasuper toto
-
Bokmålførst og fremst
-
Nynorskførst og fremst
-
Portuguesesobretudo, acima de tudo
-
Russianqualifierru
-
Cyrillicпре свeгa
-
Romanpre svega
-
Swedishframförallt, främst
3.
Englishfirst and foremost
-
Englishprimarily, most importantly
-
Mandarin首先
-
Germanvor alle, in erster Linie
-
Hungarianelsősorban, mindenekelőtt
-
Icelandicfyrst og fremst, aðallega
-
Bokmålførst og fremst
-
Nynorskførst og fremst
-
Russianв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́
-
Swedishförst och främst, framförallt, i första hand
4.
Englishturn
-
Englishchance to use (something) shared in sequence with others
-
Armenianհերթ, հերթ
-
Khmerវេនត្រូវលើ
-
Soraniنۆبه, نۆره
-
Mongolianээлж
-
Russianход
-
Vietnameseneeded
5.
Englishchiefly
-
Armenianգլխավորապես, հատկապես
-
Bulgarianглавно, предимно
-
Finnishpääosin, suurimmaksi osaksi, pääasiassa, etupäässä, pääasiallisesti, pitkälti
-
Bokmålhovedsakelig, primært, for det meste
-
Portugueseprincipalmente, especialmente
-
Romanianmai ales, mai cu seamă, îndeosebi, în principal
-
Russianгла́вным о́бразом more literary and official, в основной
-
Swedishhuvudsakligen, företrädesvis, i synnerhet
-
Yiddishדער עיקר
-
Armenianգլխավորապես, հատկապես
-
Bulgarianглавно, предимно
-
Finnishpääosin, suurimmaksi osaksi, pääasiassa, etupäässä, pääasiallisesti, pitkälti
-
Bokmålhovedsakelig, primært, for det meste
-
Portugueseprincipalmente, especialmente
-
Romanianmai ales, mai cu seamă, îndeosebi, în principal
-
Russianгла́вным о́бразом more literary and official, в основной
-
Swedishhuvudsakligen, företrädesvis, i synnerhet
-
Yiddishדער עיקר
6.
Englishqueue
-
Afrikaanslyn, ry
-
Bashkirсират
-
Mandarin排隊
-
Chuvashчерет
-
Frenchfile, queue
-
Friuliancode
-
Hindiकतर
-
Khmerកន្ទុយ
-
Laoຄິວ
-
Maorirārangi
-
Marathiरांग
-
Mongolianээлж дараалал
-
Normantcheue
-
Bokmålkø
-
Nynorskkø
-
Russianо́чередь
-
Cyrillicред
-
Romanred
-
Tajikнавбат
-
Turkishkuyruk, sıra
-
Uzbeknavbat
-
Vietnamesenối đuôi
Englishqueue
-
Danishkø, venteliste
-
Russianо́чередь
-
Swedishkö, väntelista
Englishqueue
-
Russianо́чередьстек
7.
Englishin the first place
-
Aromanianntãnj, ntãnjiu
-
Mandarin首先本來
-
Dutchallereerst, in de eerste plaats
-
Finnishalkujaan, alun perin,
-
Frenchen premier lieu, qualifierfr
-
Germanerstens, an erster Stelle, überhaupt erst
-
Greekπρώτα πρώτα, κατά κύριο λόγο, καταρχήν
-
Navajołáaʼii góneʼ
-
Russianв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́
-
Spanishen primer lugar, para empezar
8.
Englishup|turn
-
Englishchance to use (something) shared in sequence with others
-
Armenianհերթ, հերթ
-
Khmerវេនត្រូវលើ
-
Soraniنۆبه, نۆره
-
Mongolianээлж
-
Russianход
-
Vietnameseneeded
9.
Englishin turn
-
Mandarin作為交換, 作为交换
-
Russianв свою́ о́чередь, в отве́т qualifier
-
Serbo-Croatianзаузврат
Englishin turn
-
Englishhaving a relationship sequentially comparable to one just mentioned
-
Mandarinneeded
-
Portuguesepor vez, por sua vez
-
Russianв свою́ о́чередь, то́же qualifier
English translator: Russian о́чередь Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare