dialect Romanian - Arabic
1.
2.
-
Romaniana gugăli, a googăli
3.
-
Romaniancununie
4.
5.
6.
7.
8.
-
Romaniancumnată
9.
-
Arabicعَامِّيَّةدَارِجَة
-
Romanianargouslang
-
Romaniancheckslang
10.
11.
-
Arabicاِجْتِمَاع
-
Romanianședință
12.
13.
-
Romaniancheckca și
-
Arabicمِثْل
-
Romanianca, ca și
-
Romanianîn calitate de
14.
-
Arabicدُرْمِيس أُسْتُرَالِيّ
-
Romanianemu
15.
-
Romaniancomuta
16.
-
Arabicneeded
17.
18.
-
Romaniancheckca și
-
Arabicمِثْل
-
Romanianca, ca și
-
Romanianîn calitate de
19.
20.
-
Arabicمَلَكَ, اِمْتَلَكَ, تَمَلَّكَ, usually no verb is used, prepositions: عِنْدَ, لِـ
-
Romanianavea
-
Romanianavea
21.
22.
23.
24.
-
Romaniansobă
25.
26.
-
Romaniancheckca și
-
Arabicمِثْل
-
Romanianca, ca și
-
Romanianîn calitate de
27.
28.
29.
-
Arabicاَنْشُوطَة
-
Arabicاِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة
-
Romanianapleca
30.
-
Arabicلِـأَنَّ
-
Romanianpentru că, căci
31.
-
Arabicلِـأَنَّ
-
Romanianpentru că, căci
32.
-
Arabicفَعَلَ, صَنَعَ
-
Romanianface
33.
-
Arabicوَٱللّٰه؟, لَيْسَ مَعْقُل!, حَقًّا
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
-
Romaniancheckca și
-
Arabicمِثْل
-
Romanianca, ca și
-
Romanianîn calitate de
42.
43.
-
Arabicلَهْجَةدَارِجَة
-
Romaniandialect
44.
45.
-
Arabicفَعَلَ, صَنَعَ
-
Romanianface
46.
47.
48.
-
Romaniancheckca și
-
Arabicمِثْل
-
Romanianca, ca și
-
Romanianîn calitate de
49.
-
Arabicطَبَق
50.
-
Arabicخَلِيَّة نَحْل
-
Romanianstup
51.
-
Arabicعَنْكَبُوت
-
Romanianpăianjen
52.
53.
-
Arabicخِطَابكَلَام
-
Romaniandiscurs
54.
-
Romaniandialectal
-
Romaniancheckdialectal
55.
-
Arabicفَزَّاعَة
-
Romaniansperietoare
56.
-
Arabicعَدَّ imperfect:
-
Romaniannumăra
57.
58.
-
Arabicتَبِعَ
-
Romanianurma, urmări
59.
-
Arabicرَكَضَ, جَرَى
-
Romanianalerga
60.
English translator: Romanian Arabic dialect Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare