colóquio in other languages

• English
  

• Bulgarian
  

• Catalan
  

• Chinese
  

• Mandarin
  

• Czech
  

• Danish
  

• Finnish
  

• French
  

• German
  

• Hungarian
  

• Indonesian
  

• Italian
  

• Japanese
  

• Korean
  

• Latin
  

• Lithuanian
  

• Romanian
  

• Russian
  

• Slovak
  

• Slovene
  

• Spanish
  

• Swedish
  

• Turkish
  

• Vietnamese
  

• English
  

• Bulgarian
  

• Finnish
  

• Russian
  

• English
  

• Catalan
  

• Chinese
  

• Mandarin
  

• Finnish
  

• German
  

• Italian
  

• Japanese
  

• Polish
  

• Russian
  

• Spanish
  

• Mandarin
  

• Dutch
  

• Old church slavonic
  

• English
  

• Arabic
  

• Aramaic
  

• Classical Syriac
  

• Chinese
  

• Mandarin
  

• Czech
  

• Danish
  

• Egyptian
  

• Esperanto
  

• French
  

• Georgian
  

• German
  

• Greek
  

• Hawaiian
  

• 
  

• Ido
  

• Interlingua
  

• Interlingue
  

• Japanese
  

• Korean
  

• Maori
  

• Novial
  

• Ottoman Turkish
  

• Russian
  

• Slovene
  

• Sorbian
  

• Lower Sorbian
  

• Swahili
  

• Swedish
  

• Tetum
  

• Tongan
  

• Vilamovian
  

• Volapük
  

• Yiddish