qualifier Portuguese - Italian
1.
-
Italianliceoliceo scientifico, liceo classico
-
Portugueseensino médio
2.
3.
-
Italiandietro le quinte
-
Portuguesenos bastidores, por baixo dos panos
4.
-
Italiantrauma
-
Portuguesetraumatismo
5.
-
Portuguesedistorção
6.
7.
-
Italianribellarsi
-
Portugueserebelar
8.
-
Portugueseslogan
9.
-
Portuguesegénesegênese
10.
11.
-
Portugueseneeded
12.
13.
-
Italianpresidentecapo dello stato
-
Portuguesepresidentepresidenta
-
Portuguesepresidente
14.
-
Italiansala da tè
-
Portuguesecasa de chá
15.
-
Italianprigioniero
-
Portuguesecativo
16.
-
Italiancolza
17.
18.
19.
-
Italianchecknon importa
-
Portugueseesquecer
-
Italiannon si preoccupi, non preoccuparti
-
Portuguesenão se preocupe com
-
Italiancome non detto
-
Portugueseesquecer
20.
-
Portuguesevernáculo
21.
-
Portuguesepatricinhabetinha
22.
-
Portuguesetoicinhosalo
23.
-
Italianrefuso
-
Portugueseerro de digitação
24.
25.
-
Italianbuongustaio
-
Portuguesegourmetgastrónomogastrônomo
26.
27.
28.
-
Italianderoga
29.
30.
-
Portugueseunissex
31.
-
Italianse, e se + subjunctive
-
Portugueseque tal
-
Italiane
-
Portugueseee quanto a
32.
33.
-
Italianmusicistamusico
-
Portuguesemúsico
34.
-
Italianezza-ità-enza
-
Portuguese-idade
35.
-
Italianrimaneggiare, rimpastare
-
Italianrimpastorimaneggiamento
36.
37.
-
Italianacqua di Colonia
-
Portuguesecolóniacolôniaágua-de-colônia
38.
-
Italianpesce gatto
-
Portuguesepeixe-gato, bagre
39.
-
Italianrete
-
Portugueserede
-
Italianrete
-
Portugueserede
-
Italianrete
-
Portugueserede
-
Portugueserede
-
Italiannetto
-
Portugueselíquido
-
Italianfinale
-
Portuguesefinal
40.
-
Italiangigolò
-
Portuguesegigolô
-
Italianaccompagnatore
-
Portugueseacompanhante
41.
-
Portuguesede/do colarinho branco
42.
-
Italiansvegliarsi
-
Portugueseacordar, despertar
43.
-
Italiansicario
-
Portugueseassassino de aluguel
44.
-
Portuguesenómada qualifiernomádico
-
Portuguesenómada qualifiernomádico
45.
46.
-
Italianpianta grassa
47.
-
Italianil migliore
-
Portuguesemelhor
-
Portuguesemelhor
48.
-
Italianinsetto
-
Portuguesequalifierpt
49.
-
Italianciao
-
Portugueseolá, oi, alô, e aí
50.
-
Italianmantello
-
Portuguesecasaco
-
Italianrivestimento
-
Portuguesecobertura
-
Portuguesepelagem
51.
-
Portuguesedeprimido
52.
53.
-
Italiancavalcaviasovrappasso
-
Portugueseviaduto
54.
-
Portugueseáureo
55.
-
Italianriccioscorza
-
Portuguesecasca
56.
-
Italiangenere
-
Portuguesequalifierpt
57.
58.
-
Italianprocrastinazione
-
Portugueseprocrastinação
59.
-
Italianreliquiario
-
Portugueserelicário
60.
-
Italiancheckglorioso
61.
-
Italianbuon compleanno qualifierbon cumplean, at faz tent avguri ad bon cumplean qualifier
-
Portuguesefeliz aniversário, parabéns
62.
-
Italianmaschiaccio
-
Portuguesemaria-rapaz
63.
-
Italiannome da ragazza
-
Portuguesenome de solteira
64.
65.
-
Italianpomiciare, limonare
-
Portuguesecomer
66.
67.
-
Portuguesematriz
68.
69.
70.
-
Portuguesecristalizar
71.
-
Portugueseacrofobia
72.
73.
-
Italianfisarmonica
-
Portugueseacordeão
74.
-
Italiansostare, parcheggiare
-
Portugueseestacionar
75.
-
Italiancontrabbandiere, trafficante
76.
-
Italianfratellino
-
Portugueseirmão mais novo
77.
78.
-
Portuguesefado
79.
80.
-
Italianavvocato
-
Portugueseadvogadocausídico
81.
-
Italianed altri
-
Portugueseet al., e outros
82.
-
Portuguesecaipira
83.
-
Portuguesetónico qualifieracentuado
84.
85.
-
Portuguesepeludo
86.
87.
-
Italiandiminutivo
-
Portuguesediminutivo
88.
-
Italianurna elettorale
-
Portugueseurna
89.
-
Italianregistrarsi
-
Portuguesefazer o check in
90.
-
Portuguesemais novo/jovem
91.
-
Portuguesemolestar, encher o saco
92.
-
Portuguesecurto, breve
93.
-
Italiantransitivo
-
Portuguesetransitivo
94.
-
Portuguesegenitivo
95.
-
Italianvolubile, incostante, mutevole, capriccioso
-
Portuguesevolúvel, caprichoso, volátil
96.
97.
98.
-
Portugueseadrenocortical
99.
100.
-
Italianavanguardia
-
Portuguesevanguarda
101.
-
Italianbrugo
102.
-
Italianpirosseno
-
Portuguesepiroxenapiroxéniopiroxênio
103.
-
Italianhockey su ghiaccio
-
Portuguesehóquei no gelo
104.
-
Italianluna di miele
-
Portugueselua de mel
105.
-
Italianmagnificazione
106.
-
Italiansupplire
-
Portuguesesuprir
-
Portugueseabastecimento
107.
-
Portugueseintenção
108.
-
Italianfreddobrivido di freddo
-
Portuguesegelo
-
Italiancalmarsi, rilassarsi
-
Portugueseesfriar
109.
110.
-
Portuguesepiorar
111.
112.
113.
114.
-
Italiantraduttore
-
Portuguesetradutor
115.
-
Portugueseconcunhada
-
Portugueseconcunhada
-
Italiancheckconcognata
116.
-
Portugueserendez-vous
117.
-
Italianmanomettere
-
Portugueseadulterar
118.
-
Italiancardiologo
-
Portuguesecardiólogo
119.
120.
121.
-
Italiandenarosverza
-
Portuguesedinheiro
-
Italiancontanteconquibus
-
Portuguesedinheiro
122.
-
Italiancarta assorbente
-
Portuguesepapel toalha
123.
-
Italianapparentemente
-
Portugueseaparentemente
-
Italianapparentemente
-
Portuguesesupostamente
124.
-
Italianrostro
125.
-
Italiananalfabeta
-
Portugueseanalfabeto, iletrado
126.
-
Italianscarabocchiogirigogolo
-
Portugueserabisco
-
Italianpene
127.
-
Italiancostituzione
-
Portugueseconstituição
-
Italiancostituzione
-
Portugueseconstituição
-
Italiancostituzione
-
Portugueseconstituição
-
Italiancostituzione
-
Portugueseconstituição
128.
129.
-
Italiancollegamentolegame
-
Portugueseligação
-
Italiananello
-
Portugueseelo
-
Italianlink
-
Portugueseligação
-
Italiancollegare, connettere, qualifierit
-
Portugueseligar, relacionar
130.
131.
-
Italiantaglia, dimensione
-
Portuguesetamanho
132.
133.
134.
-
Italiancancelletto
-
Portugueseantífencerquilha
-
Portuguesepicar
135.
-
Italianinghiottire, ingerire, mandare giù
-
Portugueseengolir, deglutir
-
Italianconsumare, assorbire
-
Portugueseengolir
-
Italianaccettare, crederci, mandare giù
-
Portugueseengolir
-
Italianrondine
-
Portugueseandorinha
136.
137.
-
Portuguesebanda
-
Italiangruppo musicale
-
Portuguesebanda
138.
-
Portuguesegraduando
139.
-
Italianpiccolo
-
Portuguesepequeno
-
Italianpiccolo, giovane
-
Portuguesepequeno, jove
-
Portugueseminúsculo
140.
-
Portuguesecaso
141.
-
Portugueseotário
142.
-
Portuguesesilvicultura
143.
-
Italianmangiare la polvere, fallire, essere sconfitto
144.
-
Portuguesehorta
145.
-
Portugueseátrio
146.
147.
-
Italiancarta vetrata
-
Portugueselixa
-
Italianscartavetrare
-
Portugueselixar
148.
-
Italianfruttuosità, gitfertilità, g
149.
150.
-
Portugueseambiente
151.
-
Italianputtana
-
Portuguesevadiaputa qualifiergalinha qualifier
152.
-
Italianstriscione
-
Portuguesebanner
-
Italianeccezionale, da urlo
-
Portugueseexcepcional
153.
154.
-
Italianesecutore, interprete
155.
-
Italianespatriato
-
Portugueseexpatriado
156.
-
Italianpornografia
-
Portuguesepornografia
157.
-
Italiancattedrale
-
Portuguesecatedral
158.
-
Portuguesecompensação
159.
160.
-
Italianconsenso
-
Portugueseconsensopacto
-
Italiancontratto
-
Portuguesecontrato
161.
162.
-
Portuguesecongresso
163.
-
Italianumore
-
Portuguesehumor
-
Italiancattivo umore g
-
Portuguesemau humor
164.
165.
166.
167.
168.
-
Portuguesei
169.
-
Italianlentiggine
-
Portuguesesarda
-
Portuguesecobrir de sardas
170.
-
Italianerba cipollina
-
Portuguesecebolinha
-
Italianerba cipollina
-
Portuguesecebolinha
171.
172.
-
Italiantipo
-
Portuguesecaratipo
-
Italiansociozio
-
Portuguesecaratipopá qualifier
173.
174.
175.
-
Italianskateboard
-
Portugueseskate
-
Portugueseandar de skate
176.
-
Italiandosso stradale
-
Portuguesebanda sonora
177.
-
Italiannabbo
-
Portuguesenoobiniciante, novato
178.
-
Italiannudo
-
Portuguesenu, pelado
179.
-
Italianintervento
-
Portugueseintervenção
180.
-
Italiandizionario dei sinonimi, tesoro
-
Portuguesedicionário de sinónimosdicionário de sinônimostesauro
181.
182.
183.
184.
-
Italiancascata
-
Portuguesecachoeiracascata
185.
-
Portugueseacalmar
186.
-
Portugueseó
187.
188.
189.
-
Italianprocace, attraente
190.
-
Italianantico
-
Portugueseantigo, antiquado
191.
-
Italianlavagna
-
Portugueselousaquadro-negro
192.
-
Portuguesereprimir
193.
-
Italianneon
-
Portuguesenéonneônio
194.
-
Italianvulva
-
Portuguesecona, vulva
195.
-
Italianrisipola
196.
197.
-
Italianprincipiante
-
Portugueseprincipiante
198.
-
Italianufficio
-
Portugueseescritório
199.
-
Italianzuppa inglese
-
Portuguesetrifle
-
Italianun tantino, un po', bagattella
-
Portugueseninharia
200.
-
Portuguesearca
201.
-
Italianfondamenta
-
Portuguesefundaçãofundamento
202.
-
Italianbuganvillea
-
Portuguesebougainvillea
203.
-
Italianinfrastruttura
-
Portugueseinfraestrutura
204.
205.
206.
-
Italianneeded
-
Portuguesereunificação
207.
-
Italiantendadrappo
-
Portuguesecortina
208.
-
Portuguesecopular
209.
-
Portuguesesintaxe
-
Italianchecksintassi
210.
-
Italianvalentina
211.
212.
213.
214.
-
Italiangermogliovirgulto
-
Portuguesebotão, rebento
215.
-
Portuguesefinalmente
-
Italiancheckfinalmente
216.
-
Portuguesepercussão
217.
-
Portuguesemisógino
English translator: Portuguese Italian qualifier Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare