final Portuguese - English
1.
2.
Englishcoup de grâce
-
Englishfinal blow
-
Portuguesegolpe de misericórdia
3.
Englishfinally
-
Englishultimately
-
Portugueseno fim/final, por fi, enfi
Englishfinally
-
Englishdefinitively
-
Portuguesefinalmente
4.
Englishswan song
-
Englisha final performance
-
Portuguesecanto do cisnecanção do cisne
5.
Englishultimatum
-
Englisha final statement of terms or conditions made by one party to another
-
Portugueseultimato
6.
7.
Englishfull stop
-
EnglishAnd nothing less
-
Portugueseponto final
8.
Englishpunch line
-
Englishfinal part of a joke
-
Portugueseportuguese
9.
10.
Englishout|last
-
Englishfinal
-
Portugueseúltimo
Englishout|last
-
Englishafter everything else
-
Portuguesepor último
Englishout|last
-
Englishfinally
-
Portuguesepor último
11.
12.
Englishhome stretch
-
Englishfinal stretch of a race
-
Portuguesereta final
Englishhome stretch
-
Portuguesereta final
13.
Englishstop at nothing|stop
-
Englishpunctuation symbol
-
Portugueseponto final
14.
Englishendgame
-
Englishpart of a chess game
-
Portuguesefinal
15.
Englishfarewell
-
Englishparting, valedictory, final
-
Portuguesede despedida
16.
Englishstop
-
Englishpunctuation symbol
-
Portugueseponto final
17.
Englishheat
-
Englishpreliminary race, used to determine the participants in a final race
-
Portugueseeliminatória
18.
Englishtime|point
-
Englishfull stop
-
Portugueseponto final
19.
Englishend
-
Englishextreme part
-
Portuguesefi, cabo
Englishend
-
Englishdeath
-
Portuguesefim
Englishend
-
Englishergative, intransitive: be finished, be terminated
-
Portugueseacabar, terminar, findar, finalizar, concluir
Englishend
-
Englishtransitive: finish, terminate (something)
-
Portugueseacabar, terminar
20.
Englishending
-
Englishtermination or conclusion
-
Portuguesefimtérmino
Englishending
-
Englishlast part of something
-
Portuguesefim
21.
Englishweekly|guardian
-
Englishfinal video game enemy
-
Portuguesechefão
22.
Englishview|point
-
Englishfull stop
-
Portugueseponto final
23.
Englishpoint
-
Englishfull stop
-
Portugueseponto final
24.
Englishcompletion
-
Englishmaking complete, conclusion
-
Portuguesecompletamento
25.
Englishsunset
-
Englishfinal period of life
-
Portuguesecrepúsculo
26.
27.
Englishfinal
-
Englishtest or examination given at the end of a term or class
-
Portugueseprova final
Englishfinal
-
Portuguesefinal
Englishfinal
-
Portuguesefinal
Englishfinal
-
Englishlast, ultimate
-
Portugueseúltimo, final
Englishfinal
-
Portuguesefinal
28.
Englishlast
-
Englishfinal
-
Portugueseúltimo
Englishlast
-
Englishafter everything else
-
Portuguesepor último
Englishlast
-
Englishfinally
-
Portuguesepor último
29.
Englishnight|last
-
Englishfinal
-
Portugueseúltimo
Englishnight|last
-
Englishafter everything else
-
Portuguesepor último
Englishnight|last
-
Englishfinally
-
Portuguesepor último
30.
Englishstop|voiced
-
Englishpunctuation symbol
-
Portugueseponto final
31.
32.
Englishsemifinal
-
Englishcompetition
-
Portuguesesemifinal
33.
Englishweekend
-
Englishbreak in the working week
-
Portuguesefinal de semana, fim de semana
34.
Englisheventually
-
Englishin the end
-
Portuguesefinalmente, enfi
35.
Englishanticlimax
-
Englishbreak in the final climax
-
Portugueseanticlímax
36.
37.
Englishcount
-
Englisha countdown
-
Portuguesecontagem final
38.
Englishdistribution
-
Portuguesedistribuição
39.
40.
Englishclose
-
Englishput an end to
-
Portuguesefechar, encerrar, concluir, terminar
41.
Englishafter
-
Englishas a result o
-
Portuguesedevido a, por causa de
42.
Englishguardian
-
Englishfinal video game enemy
-
Portuguesechefão
43.
Englishperiod
-
Englishand nothing else
-
Portugueseponto final
Englishperiod
-
Englishpunctation mark “.”
-
Portugueseponto
44.
Englishhappy ending
-
Englishhappy end
-
Portuguesefinal feliz
45.
Englishquarterfinal
-
Englishcompetition in a tournament whose winners go on to play in the two semifinals
-
Portuguesequartas de final
46.
Englishconclusion
-
Englishend, final part
-
Portugueseconclusão
47.
48.
Englishclosure
-
Englishfeeling of completeness
-
Portuguesetérmino
49.
Englishgoof
-
Englishan error made during production which finds its way into the final release
-
Portuguesefalha
50.
Englishuser|end
-
Englishextreme part
-
Portuguesefi, cabo
Englishuser|end
-
Englishdeath
-
Portuguesefim
Englishuser|end
-
Englishergative, intransitive: be finished, be terminated
-
Portugueseacabar, terminar, findar, finalizar, concluir
Englishuser|end
-
Englishtransitive: finish, terminate (something)
-
Portugueseacabar, terminar
51.
Englishdoomsday
-
Portuguesedia do juízo final
52.
Englishconclude
-
Englishto come to a final decision
-
Portugueseconcluir
53.
54.
Englishfinish
-
Englishend
-
Portuguesefim
Englishfinish
-
Englishto complete
-
Portugueseacabar, finalizar, concluir
Englishfinish
-
Portuguesearrematar, rematar
Englishfinish
-
Englishto come to an end
-
Portugueseacabar, terminar
55.
Englishend user
-
Englishthe final consumer of a product, the intended recipient or user
-
Portugueseusuário final
56.
Englisheschatology
-
Englishsystem of doctrines concerning final matters, such as death
-
Portugueseescatologia
57.
Englishone for the road
-
Portuguesesaideira
58.
Englishcanonization
-
Englishthe final process or decree
-
Portuguesecanonização
English translator: Portuguese English final Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare