نشان Persian -
1.
Englishtrademark
-
Mandarin商標
-
Hindiट्रेडमार्क
-
Malaytanda dagang
-
Vietnamesethương hiệu (
2.
Englishcoat of arms
-
Abkhazагерб
-
Amharicብሄራዊ አርማ
-
Aymarawallqanqa
-
Bashkirгерб
-
Bengaliকোট অফ আর্মস
-
Bretonardamezioù
-
Chechenгерб
-
Mandarin紋章
-
Cornishkota arvow
-
Eastern Mariойып
-
Erzyaгерб
-
Greenlandicinuiaqatigiinni ilisarnaqut
-
Gujaratiજુઓારમસ
-
Hindiकुल चिन्ह
-
Idoblazono
-
Inuktitutᑕᕐᓴᖓ
-
Kalmykсүлд
-
Kashubianherb
-
Kazakhелтаңба, герб
-
Khmerវរលញ្ឆករ
-
Komi-Zyrianканпас
-
Kyrgyzгерб
-
Laoເຄື່ອງໝາຍ
-
Malayjata
-
Malayalamമുദ്ര
-
Maoritohu
-
Marathiचिन्ह
-
Mongolianсүлд
-
Nepaliचिन्ह
-
North Frisianwoopen
-
Northern Samivearjogovva
-
Bokmålvåpen
-
Nynorskvåpen
-
Occitanescut
-
Ossetianгерб
-
Persianنشان
-
Punjabiਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ
-
Romanschvopna
-
Saterland Frisianwoapen
-
Cyrillicгрб
-
Romangrb
-
Silesianwapyn
-
Lower Sorbianwopon
-
Upper Sorbianwopon
-
Tahitiantaipe
-
Tajikнишони
-
Tatarгерб
-
Teluguకవచం
-
Tonganko e sila
-
Turkmengerb
-
Tuvanсүлде
-
Udmurtгерб
-
Uzbekgerb
-
Vietnamesephù hiệu áo giáp
-
Volapüksköt
-
Yiddishהערב
-
Yorubaàmì ọ̀pá àṣẹ
3.
Englishlike father, like son
-
Basquenolako zura, halako ezpala
-
Mandarin虎父無犬子, 虎父无犬子子肖其父有其父必有其子
-
Dutchzo vader, zo zoon
-
Esperantokia patro, tia filo
-
Finnishei omena puusta kauas putoa, omena ei putoa kauas puusta
-
Frenchtel père, tel fils
-
Georgianდედა ნახე, მამა ნახე, შვილი ისე გამონახე, კვიცი გვარზე ხტისო, არა შეჯდა მწყერი ხესა, არა იყო გვარი მისი
-
Germanwie der Vater, so der Sohn
-
Italiantale padre, tale figlio
-
Malaybapa borek, anak rintik
-
Malteseskond il-missier, l-iben
-
Norwegiansom far, så sønn
-
Persianپسر کو ندارد نشان از پدر
-
Polishjaki ojciec, taki syn, jakie drzewo, taki klin, jaki ojciec, taki syn
-
Portuguesetal pai, tal filho
-
Scottish gaelicbu dual do dh'isean an ròin a dhol chun na mara
-
Cyrillicкакав отац, такав син
-
Romankakav otac, takav sin
-
Spanishde tal padre, tal hijo, de tal palo, tal astilla
-
Swedishsådan far, sådan son
-
Vietnamesecha nào con đó
-
Walloonçou ki vént d' poye grete, çou ki vént d' tchén hagne
4.
5.
Englishaward
-
Kyrgyzсыйлык
-
Malayanugerah
-
Maoriparaihe, whakawhiwhinga
-
Persianنشانجایزه
-
Romaniantrofeu, medalie, decizie
-
Scotsawaird
-
Teluguపురస్కారం
-
Yiddishפּרעמיעפּריז
6.
Englishaward|industrial
-
Kyrgyzсыйлык
-
Malayanugerah
-
Maoriparaihe, whakawhiwhinga
-
Persianنشانجایزه
-
Romaniantrofeu, medalie, decizie
-
Scotsawaird
-
Teluguపురస్కారం
-
Yiddishפּרעמיעפּריז
7.
Englishdenote
-
Englishto indicate, mark
-
Finnishmerkitä, tarkoittaa, osoittaa
-
Frenchdénoter, indiquer, marquer
-
Germanmarkieren, kennzeichnen, bezeichnen, anzeigen, formalisieren
-
Persianنشان دادن
-
Portuguesedenotar, indicar
-
Spanishseñalar, denotar, marcar
8.
Englishheraldry
-
Bretonardamezouriezh
-
Mandarin紋章學
-
Finnishheraldiikka, vaakunaoppi
-
Bokmålheraldikk
-
Nynorskheraldikk
-
Occitanheraudica
-
Persianنشانشناسی
-
Cyrillicхера̀лдика
-
Romanheràldika
-
Turkisharma bilimi, heraldik
-
Vietnamesehuy hiệu học
English translator: Persian نشان Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare