آوردن Persian -
1.
Englishstage
-
Persianبه صحنه آوردن
-
Swedishiscensätta, framföra, uppföra
-
Yiddishאויפֿפֿירן
2.
Englishcreate
-
Armenianստեղծել, qualifierhy
-
Asturiancrear
-
Mandarin創造缔造
-
Czechvytvořit, udělat
-
Dutchcreëren, scheppen, maken
-
Extremadurancrial
-
Germanschaffen, kreieren
-
Haitian Creolekreye
-
Hindiसर्जन करनारचना करना
-
Hungarianteremt, alkot, létrehoz
-
Idokrear
-
Old Irishdo·fuissi
-
Latgalianradeit, taiseit
-
Maore Comorianumba
-
Ngazidja Comorianumba
-
Normancréer
-
Persianآفریدن
-
Plautdietschschaufen
-
Sanskritकृ
-
Cyrillicство̀рити
-
Romanstvòriti
-
Silesiantworzić
-
Sloveneustvariti, narediti
-
Spanishcrear, generar
-
Turkishyaratmak, oluşturmak, meydana getirmek, ortaya koymak, teşekkül ettirmek, tekvin etmek
-
Vietnamesetạo, tạo nên, sáng tạo
-
Yiddishשאַפןבאַשאַפן
3.
Englishbring
-
Englishto transport toward somebody/somewhere
-
Amharicአመጣ
-
Arabicأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)
-
Egyptian Arabicجاب
-
Moroccan Arabicجاب
-
Aragoneseneeded
-
Aromanianaduc
-
Assameseneeded
-
Asturiantrayer, llevar
-
Aymaraneeded
-
Bakhtiariاوردن
-
Bashkirneeded
-
Bengaliআনা
-
Bretonkas
-
CherokeeᎠᏲᎯᏍᏗ
-
Chichewaneeded
-
Mandarin帶來帶去
-
Corsicanneeded
-
Dalmatianportur
-
Dhivehineeded
-
Eweneeded
-
Extremaduranneeded
-
Frenchapporter, amener
-
Friulianpuartâ
-
Galiciantraer, traguer, levar, carregar, portar
-
Germanbringen, holen
-
Ancient Greekἄγω, φέρω
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hawaiianlawe mai, hō mai
-
Hindiलाना
-
Idoadportar, portar
-
Igboneeded
-
Indonesianbawa, membawa
-
Interlinguaapportar
-
Interlingueneeded
-
Istriotportà
-
Javaneseneeded
-
Normanemm'ner
-
Kannadaneeded
-
Khmerយក...មកនាំ...មក
-
Kyrgyzкелүү
-
Laoເອົາມາ
-
Latinaddō, addūcō, portō
-
Latvianienest, atnest
-
Low Germanbringen
-
Lugandaneeded
-
Luxembourgishbréngen
-
Malaybawa
-
Malayalamകൊണ്ടുവരിക
-
Maorineeded
-
Marathiआणणे
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianавчрах
-
Nepalineeded
-
Ngazidja Comorianrwawa
-
Föhr-Amrum, Helgoland and Syltbring
-
Halligbriange
-
Mooringbränge
-
Bokmålbringe, ta med
-
Nynorskbringe, ta med
-
Novialporta
-
Occitanaportar, adúser
-
Old Englishbringan
-
Old Frisianbringa
-
Old Portuguesetrager
-
Old Saxonbringan
-
Oriyaneeded
-
Ossetianneeded
-
Pashtoneeded
-
Persianآوردن
-
Punjabineeded
-
Rajasthanineeded
-
Romanschpurtar
-
Sanskritआनयति
-
Sardinianpoltare, portare, vature
-
Scotsbring
-
Cyrillicqualifiershsh
-
Romanqualifiershsh
-
Sindhineeded
-
Sinhaleseගෙනෙනවා
-
Somalineeded
-
Lower Sorbianqualifierdsbdsbpóraś
-
Upper Sorbianqualifierhsbpřinjesćpřiwodźić
-
Tajikовардан
-
Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు
-
Tok Pisinbringi
-
Turkmengetirmek
-
Uyghurneeded
-
Uzbekolib kelmoq
-
Venetianportar
-
Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại
-
Volapükblinön
-
Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner
-
Wolofneeded
-
Xhosaneeded
-
Yiddishברענגען
-
Yorubaneeded
-
Zazakiarden, anayen, overden
-
Zuluneeded
4.
Englishinclude
-
Englishto contain, as part of a whole
-
Mandarin包括包含
-
Finnishsisältää, sisältyä
-
Frenchinclure, comprendre
-
Germaneinschließen, mit einbeziehen
-
Italianincludere, comprendere
-
Khmerបញ្ចូល
-
Persianشامل شدندر بر داشتن
-
Pitcairn-Norfolkenkluud
-
Vietnamesebao gồ
-
Dutchcheckinvoegen, checkbijvoegen
-
Esperantocheckinkluzivi, checkenhavi
-
Italiancheckincludere, checkinserire, checkaggiungere, checkcomprendere
-
Lojbancheckse cmima
-
Maoricheckwhakauru
-
Persiancheckدر برداشتنمتضمن بودن
-
Swedishcheckinkludera, checkinnefatta
-
Turkishcheckiçermek, checkdahil etmek
5.
Englishexasperate
-
Englishfrustrate, vex, annoy
-
Mandarin恼怒
-
Finnishärsyttää, suututtaa
-
Hungariandühít, feldühít, felbőszít
-
Idoiracigar, exasperar
-
Maoriwhakahōhā, whakakawakawa, rangirangi
-
Persianکفر کسی را در آوردن
-
Russianсерди́ть, раздража́ть, возмущать, изводи́ть, qualifierru
6.
Englishget
-
Catalanaconseguir, obtindre
-
Mandarin获得得到取
-
Min Dong掇
-
Dutchnemen, pakken, halen
-
Esperantopreni, havigi, akiri
-
Germanbesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier
-
Ancientλαμβάνω, τυγχάνω qualifier
-
Idoaquirar
-
Old Irishad·cota
-
Khmerទទួលបាន
-
Latinimpetro, assequor, consequor
-
Latviandabūt, iegūt
-
Lojbancpacu
-
Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a
-
Ngazidja Comorianparisa
-
North Frisianqualifierfrr
-
Norwegianfå tak i, oppnå
-
Persianبدست آوردن
-
Portugueseobter, conseguir
-
Cyrillicдобивати, добити
-
Romandobivati, dobiti
-
Spanishconseguir, obtener
-
Swahiliwahi, pata
-
Swedishfå, skaffa
-
Turkishelde etmek, ele geçirmek
-
Volapükgetön
7.
Englishlost|get
-
Catalanaconseguir, obtindre
-
Mandarin获得得到取
-
Min Dong掇
-
Dutchnemen, pakken, halen
-
Esperantopreni, havigi, akiri
-
Germanbesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier
-
Ancientλαμβάνω, τυγχάνω qualifier
-
Idoaquirar
-
Old Irishad·cota
-
Khmerទទួលបាន
-
Latinimpetro, assequor, consequor
-
Latviandabūt, iegūt
-
Lojbancpacu
-
Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a
-
Ngazidja Comorianparisa
-
North Frisianqualifierfrr
-
Norwegianfå tak i, oppnå
-
Persianبدست آوردن
-
Portugueseobter, conseguir
-
Cyrillicдобивати, добити
-
Romandobivati, dobiti
-
Spanishconseguir, obtener
-
Swahiliwahi, pata
-
Swedishfå, skaffa
-
Turkishelde etmek, ele geçirmek
-
Volapükgetön
8.
Englishget lost|get
-
Catalanaconseguir, obtindre
-
Mandarin获得得到取
-
Min Dong掇
-
Dutchnemen, pakken, halen
-
Esperantopreni, havigi, akiri
-
Germanbesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier
-
Ancientλαμβάνω, τυγχάνω qualifier
-
Idoaquirar
-
Old Irishad·cota
-
Khmerទទួលបាន
-
Latinimpetro, assequor, consequor
-
Latviandabūt, iegūt
-
Lojbancpacu
-
Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a
-
Ngazidja Comorianparisa
-
North Frisianqualifierfrr
-
Norwegianfå tak i, oppnå
-
Persianبدست آوردن
-
Portugueseobter, conseguir
-
Cyrillicдобивати, добити
-
Romandobivati, dobiti
-
Spanishconseguir, obtener
-
Swahiliwahi, pata
-
Swedishfå, skaffa
-
Turkishelde etmek, ele geçirmek
-
Volapükgetön
9.
Englishtake into account
-
Englishto consider or regard, to include
-
Mandarin顧及考虑
-
Germanberücksichtigen, in Betracht ziehen
-
Idoegardar
-
Persianبه حساب آوردن ، در نظر گرفتن
10.
Englishlight|bring
-
Englishto transport toward somebody/somewhere
-
Amharicአመጣ
-
Arabicأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)
-
Egyptian Arabicجاب
-
Moroccan Arabicجاب
-
Aragoneseneeded
-
Aromanianaduc
-
Assameseneeded
-
Asturiantrayer, llevar
-
Aymaraneeded
-
Bakhtiariاوردن
-
Bashkirneeded
-
Bengaliআনা
-
Bretonkas
-
CherokeeᎠᏲᎯᏍᏗ
-
Chichewaneeded
-
Mandarin帶來帶去
-
Corsicanneeded
-
Dalmatianportur
-
Dhivehineeded
-
Eweneeded
-
Extremaduranneeded
-
Frenchapporter, amener
-
Friulianpuartâ
-
Galiciantraer, traguer, levar, carregar, portar
-
Germanbringen, holen
-
Ancient Greekἄγω, φέρω
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hawaiianlawe mai, hō mai
-
Hindiलाना
-
Idoadportar, portar
-
Igboneeded
-
Indonesianbawa, membawa
-
Interlinguaapportar
-
Interlingueneeded
-
Istriotportà
-
Javaneseneeded
-
Normanemm'ner
-
Kannadaneeded
-
Khmerយក...មកនាំ...មក
-
Kyrgyzкелүү
-
Laoເອົາມາ
-
Latinaddō, addūcō, portō
-
Latvianienest, atnest
-
Low Germanbringen
-
Lugandaneeded
-
Luxembourgishbréngen
-
Malaybawa
-
Malayalamകൊണ്ടുവരിക
-
Maorineeded
-
Marathiआणणे
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianавчрах
-
Nepalineeded
-
Ngazidja Comorianrwawa
-
Föhr-Amrum, Helgoland and Syltbring
-
Halligbriange
-
Mooringbränge
-
Bokmålbringe, ta med
-
Nynorskbringe, ta med
-
Novialporta
-
Occitanaportar, adúser
-
Old Englishbringan
-
Old Frisianbringa
-
Old Portuguesetrager
-
Old Saxonbringan
-
Oriyaneeded
-
Ossetianneeded
-
Pashtoneeded
-
Persianآوردن
-
Punjabineeded
-
Rajasthanineeded
-
Romanschpurtar
-
Sanskritआनयति
-
Sardinianpoltare, portare, vature
-
Scotsbring
-
Cyrillicqualifiershsh
-
Romanqualifiershsh
-
Sindhineeded
-
Sinhaleseගෙනෙනවා
-
Somalineeded
-
Lower Sorbianqualifierdsbdsbpóraś
-
Upper Sorbianqualifierhsbpřinjesćpřiwodźić
-
Tajikовардан
-
Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు
-
Tok Pisinbringi
-
Turkmengetirmek
-
Uyghurneeded
-
Uzbekolib kelmoq
-
Venetianportar
-
Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại
-
Volapükblinön
-
Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner
-
Wolofneeded
-
Xhosaneeded
-
Yiddishברענגען
-
Yorubaneeded
-
Zazakiarden, anayen, overden
-
Zuluneeded
11.
Englishpoint|get
-
Catalanaconseguir, obtindre
-
Mandarin获得得到取
-
Min Dong掇
-
Dutchnemen, pakken, halen
-
Esperantopreni, havigi, akiri
-
Germanbesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier
-
Ancientλαμβάνω, τυγχάνω qualifier
-
Idoaquirar
-
Old Irishad·cota
-
Khmerទទួលបាន
-
Latinimpetro, assequor, consequor
-
Latviandabūt, iegūt
-
Lojbancpacu
-
Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a
-
Ngazidja Comorianparisa
-
North Frisianqualifierfrr
-
Norwegianfå tak i, oppnå
-
Persianبدست آوردن
-
Portugueseobter, conseguir
-
Cyrillicдобивати, добити
-
Romandobivati, dobiti
-
Spanishconseguir, obtener
-
Swahiliwahi, pata
-
Swedishfå, skaffa
-
Turkishelde etmek, ele geçirmek
-
Volapükgetön
English translator: Persian آوردن Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare