idiom Norwegian - Slovak
1.
2.
3.
4.
5.
-
Slovakkobyla
6.
7.
8.
-
Norwegiankåt, tent
-
Slovaknadržaný
-
Slovakcheckzrohovatený, qualifiersk
9.
-
Norwegiancheckdritt
-
Slovakqualifiersksk
-
Slovaksrať
-
Slovakchecksrať
10.
-
Slovakvariť
11.
-
Slovakbolesť hlavy
12.
13.
14.
-
Norwegianpleuritt
15.
16.
17.
-
Norwegianstraff
18.
-
Slovakty sámvy sami, vy same
19.
20.
-
Slovakhra
21.
-
Norwegianrom
22.
23.
-
Slovakcheckhtrejši in močnejši kot običajen , checkosnoven slog
24.
-
Slovakpstruh
25.
-
Slovakjednotné číslo
26.
27.
28.
29.
-
Norwegianvenstresiden
-
Slovakľavica
-
Norwegianvenstresiden
30.
31.
32.
-
Norwegianhjertensfryd, sitronmelisse
-
Slovakmedovka lekárska
33.
-
Slovakpierko
34.
-
Norwegianegalitær
35.
36.
-
Norwegianbæsje
37.
-
Norwegianmislike
38.
-
Slovakhrdzavýryšavý
39.
40.
-
Norwegianproblem
41.
-
Slovakkoníček
42.
-
Slovakjeseň
43.
-
Norwegianmaskinkode
-
Slovakstrojový kód
44.
45.
-
Norwegianblindspor
-
Slovakfalošná stopa
46.
-
Norwegianappellativ, fellesnavn, samnamn
47.
-
Norwegianvarme
48.
-
Norwegianmot, for
49.
-
Norwegianmot, for
50.
-
Norwegianvenstresiden
-
Slovakľavica
-
Norwegianvenstresiden
51.
52.
53.
-
Norwegianhøyre siden
54.
-
Norwegianytterside
55.
-
Norwegianlove
56.
-
Norwegianoverhøre
57.
-
Slovakjeseň
58.
-
Norwegianri
59.
60.
-
Slovaknožnice
61.
-
Norwegianqualifierno
62.
-
Norwegianidio
63.
64.
-
Norwegianbearbeide
65.
-
Slovaknamiesto
66.
-
Slovaksúčasný
67.
-
Norwegianbehage, være til lags, tiltale (?)
68.
-
Norwegiandennedette
-
Slovaktentototo
-
Norwegiancheckdennedisse
69.
-
Norwegiantørste
70.
71.
-
Slovaknamiesto
72.
-
Norwegianrekonstruere
73.
74.
-
Norwegianmaskinkode
-
Slovakstrojový kód
-
Norwegianmaskinkode
-
Slovakstrojový kód
75.
-
Norwegian(være) uenig
76.
-
Norwegiandetaljhandel
77.
-
Norwegianlegge inn årene gloss
78.
-
Norwegiancheckklønet
-
Slovakchecknemotorný
79.
-
Norwegianfeilvare
-
Norwegiansekund
-
Slovakcheckmomentsekunda
-
Norwegianstøtte
80.
-
Norwegianflytte
81.
-
Slovakželeznica
82.
83.
-
Norwegiansjokoladebrun
-
Norwegiansjokoladebrun
84.
-
Norwegianknoke
85.
-
Slovakchecki, checkaj, checkako aj
86.
87.
-
Norwegianlokativ
-
Slovakšiesty pád
88.
89.
-
Norwegianå haike
-
Slovakísť autostopo
90.
-
Norwegianomtale
91.
-
Norwegianidiomatisk
-
Norwegianidiomatisk
92.
-
Slovakokamžikchvíľa
93.
-
Norwegianstrikke
-
Slovakštrikovať, pliesť
94.
-
Norwegiancheckslå ned, checkforminske, checkredusere
95.
-
Slovakcheckodpor vzduch
96.
-
Norwegianakter, akterut, aktenfor, akterlig
97.
-
Norwegiankompensere
98.
99.
-
Norwegiantå
100.
-
Norwegiansvar
101.
102.
-
Norwegianlunken
103.
-
Slovakhrozienko
104.
-
Norwegianflå
105.
106.
-
Slovakpopis
107.
-
Slovakcheckzem pôda attention
108.
109.
110.
-
Norwegianchecknå til dags
-
Slovakcheckv súčasnosti, checkdnes
111.
-
Norwegianhuke, kroke
112.
-
Norwegiansyrlig
113.
114.
115.
-
Slovakhlavolam
116.
117.
-
Norwegianrefse
118.
-
Norwegiangjøre skamfull
119.
-
Norwegianbananplante
-
Slovakbanánovník
120.
-
Norwegianrundt
121.
-
Slovaknamiesto
122.
-
Norwegiandesensitivisere
123.
124.
-
Slovaknúdzová situácia
125.
-
Norwegianforkorte
126.
-
Norwegiankader
127.
-
Norwegianløssluppen
128.
-
Slovaksúčasný
129.
130.
131.
-
Norwegianabbedi
-
Slovakcheckopátstvo
132.
-
Norwegiandjevelsk
133.
134.
-
Slovakvážiť si
135.
-
Norwegianlaurbærkrans
136.
137.
-
Norwegianrundt
138.
139.
-
Norwegiantrenge
-
Slovaklpotrebovať
140.
-
Norwegianreise
141.
142.
143.
-
Norwegianklanderverdig
144.
-
Norwegianavhold
145.
146.
-
Norwegianforlate
147.
-
Norwegianchecksmiley, checksmilefjes
148.
-
Norwegiandistré
149.
150.
151.
-
Norwegiancheckbaklengs
152.
153.
-
Slovakzapamätať, naučiť sa naspamäť
154.
-
Norwegiancheckbaklengs
155.
156.
157.
158.
159.
-
Norwegianutilfredshet, misnøye
160.
161.
-
Norwegiankirkeugle
-
Slovakkuvik plačlivý
162.
-
Norwegiancheckmot klokka
163.
-
Slovakliať ako z krhly
English translator: Norwegian Slovak idiom Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare