presenza omnipresente Norwegian

4 translations
Translation Context Audio
common
🇳🇴 Fenomenet er allestedsnærværende i dagens samfunn.
🇳🇴 The phenomenon is omnipresent in today's society.
🇳🇴 Deres tilstedeværelse er allestedsnærværende.
🇳🇴 Their presence is omnipresent.
formal
rare
🇳🇴 Den påtregnende følelsen av frykt preget hele romanen.
🇳🇴 The omnipresent feeling of fear characterized the entire novel.
🇳🇴 Tankene hans var påtregnende i hele samtalen.
🇳🇴 His thoughts were omnipresent throughout the conversation.
literary
common
🇳🇴 Problemet er overalt til stede i samfunnet.
🇳🇴 The problem is omnipresent in society.
🇳🇴 Kameraene er overalt til stede i byen.
🇳🇴 The cameras are omnipresent in the city.
everyday use
common
🇳🇴 Det allestedsnærværende signalet gjør det vanskelig å unngå interferens.
🇳🇴 The omnipresent signal makes it difficult to avoid interference.
🇳🇴 Deres tilstedeværelse er allestedsnærværende i nettverket.
🇳🇴 Their presence is omnipresent in the network.
technical