政治的に正しい Czech
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
politicky korektní
common
🇯🇵 彼は政治的に正しい発言をした
🇨🇿 On učinil politicky korektní prohlášení.
🇯🇵 政治的に正しい表現を使うことが重要だ
🇨🇿 Je důležité používat politicky korektní výrazy.
|
standard language | |
|
sociálně správný
formal
🇯🇵 彼は社会的に正しい行動をとった
🇨🇿 Jednal sociálně správně.
🇯🇵 政治的に正しい態度は重要だ
🇨🇿 Důležitá je sociálně správná vystupování.
|
formal | |
|
politicky korektní (v kontextu debat nebo diskuzí)
common
🇯🇵 それはちょっと政治的に正しい言い方じゃないかもしれない
🇨🇿 To možná není úplně politicky korektní způsob, jak to říct.
🇯🇵 彼のコメントは政治的に正しいとは言えない
🇨🇿 Jeho komentář nemůže být označen za politicky korektní.
|
colloquial |