tanto Italian - Portuguese

1.

  • Italianperciò, dunque, quindi

  • Portugueseportanto


2.

  • Italiantanto, veramente

  • Portuguesetão


  • Italiantanto, così

  • Portuguesetão


3.

  • Italiandunque, quindi, ergo

  • Portugueseportanto, logo


4.

  • Portuguesejá que


  • Portugueseno que, quando


5.

  • Italianquindi, dunque, perciò

  • Portugueseportanto, assim sendo, por isto, logo


  • Italiandunque

  • Portugueseportanto, consequentemente

  • Italiancheckdunque, checkquindi, checkper questo


6.

  • Italiantanto

  • Portuguesetão, tanto


  • Italiancheckcome, quanto


7.

  • Italiantanto

  • Portuguesetão, tanto


  • Italiancheckcome, quanto


8.


9.


10.

  • Italiandi tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando

  • Portuguesede vez em quando


11.

  • Italiantanto

  • Portuguesetão, tanto


  • Italiancheckcome, quanto


12.

  • Italiandi tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando

  • Portuguesede vez em quando


13.


14.

  • Italiantanto

  • Portuguesetão, tanto


  • Italiancheckcome, quanto


15.

  • Italiancosì

  • Portugueseassi, dessa forma, desse jeito


  • Italianquindi, perciò, dunque, pertanto

  • Portugueseassi


16.

  • Italiantanto

  • Portuguesetão, tanto


  • Italiancheckcome, quanto


17.

  • Portugueseambos ... e ..., tanto ... quanto ...


18.

  • Portuguesepara tanto, para tal


19.

  • Italianabbastanza, piuttosto

  • Portuguesebastante, be

  • Italianmeglio

  • Portuguesemeio, um tanto


20.

  • Italiantanto, veramente

  • Portuguesetão


  • Italiantanto, così

  • Portuguesetão


21.


22.

  • Italiannerastro

  • Portuguesemeio negro/preto, um tanto negro/preto


23.

  • Portugueseum tanto, meio


24.


25.


26.


27.

  • Italiantanto

  • Portuguesetão, tanto


  • Italiancheckcome, quanto


28.


29.

  • Italiantanto

  • Portuguesetão, tanto


  • Italiancheckcome, quanto





English translator: Italian Portuguese tanto  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare