para in other languages

para Italian - English

1.

Englishback
Englishaway from the front or from an edge
Italianindietro

2.

Englishnever mind
Englishit is not important
Italianchecknon importa
Englishnever mind
EnglishI was wrong, I withdraw my previous statement
Italiancome non detto

3.

Englishprocrastination
Englishact of postponing, delaying or putting of
Italianprocrastinazione

4.

Englishmoney|new
Englishmeans of exchange and measure of value
Italiandenarosverza
Englishmoney|new
Englishcurrency
Italianvaluta
Englishmoney|new
Englishcash
Italiancontanteconquibus
Englishmoney|new
Englishas modifier
Italiancheckmonetasoldi

5.

Englishbite the dust
Englishto die
Italianmordere la terra, tirare le cuoia

6.

Englishthat
Englishconnecting a clause indicating purpose
Italianperché

7.

Englishup
Englishaway from earth’s surface
Italiansu

8.

Englishso
Englishin order that
Italianperché qualifier

9.

Englishgive a shit
Englishto (not) care
Italiancheckfregarsene, qualifierit

10.

Englishby
Englishnot later than
Italianentro

11.

Englishacetaminophen
Englishdrug
Italianparacetamolo

12.

Englishathlete
Englishperson who actively participates in physical sports
Italianatletasportivo

13.

Englishfall down|down
Englishfrom a high to a low position, downwards
Italianabbasso, giù

14.

Englishto
Englishin the direction of, and arriving at
Italiana, in, per
Englishto
Englishused to indicate the indirect object
Italiana

15.

Englishparanoid
EnglishOf, related to, or suffering from paranoia
Italianparanoico
Englishparanoid
EnglishExhibiting extreme and irrational fear or distrust of others
Italianparanoico
Englishparanoid
Englishsomeone suffering from paranoia
Italianparanoico

16.

Englishout|worn
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

17.

Englishshanghai
Englishto force or trick into joining a ship
Italianarruolare a forza

18.

Englishparachute
Englisha device designed to control the fall of an object
Italianparacadute

19.

Englishsleeping pill
Englisha pill having a soporific effect
Italiansonnifero

20.

Englishparasol
Englishumbrella used as protection from the sun
Italianparasole

21.

Englishupside down|upside down
Englishinverted
Italiana rovescio, sottosopra
Englishupside down|upside down
Englishin great disorder
Italiansottosopra, a soqquadro

22.

Englishup|used
Englishaway from earth’s surface
Italiansu

23.

Englishout|working
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

24.

Englishup|wound
Englishaway from earth’s surface
Italiansu

25.

Englishnot at all
Englishnot
Italianchecknon ... per niente

26.

Englishsoot
EnglishFine black or dull brown particles
Italianfuliggine

27.

Englishcurrency
Englishmoney or other item used to facilitate transactions
Italianvaluta

28.

Englishtheory|set
Englishto arrange with dishes and cutlery
Italianapparecchiare
Englishtheory|set
Englishto prepare (a stage or film set)
Italiansceneggiare
Englishtheory|set
Englishof a heavenly body: to disappear below the horizon
Italiancoricarsi, tramontare
Englishtheory|set
Englishto form as a fruit
Italianfruttificare
Englishtheory|set
Englishdevice for receiving broadcast radio waves, a radio or television
Italianapparecchio
Englishtheory|set
Englishready, prepared
Italianpronto

29.

Englishcouple
Englishtwo partners
Italiancoppia

30.

Englishwater vapor
Englishwater in a gaseous state
Italianvapore acqueo
Englishwater vapor
Englishstea
Italianvapore

31.

Englishovernight
Englishin a very short amount of time
Italianda un giorno all'altro, da un momento all'altro

32.

Englishdown|down
Englishfrom a high to a low position, downwards
Italianabbasso, giù

33.

Englishtune|out
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

34.

Englishparanoia
EnglishA psychotic disorder characterized by delusions of persecution
Italianparanoia
Englishparanoia
EnglishExtreme, irrational distrust of others
Italianparanoia

35.

Englishfuck off
Englishgo away!
Italianvaffanculo! qualifier
Englishgo away!
Italianvaffanculo! qualifier

36.

Englishvowel|back
Englishaway from the front or from an edge
Italianindietro

37.

Englishso that
Englishin order to
Italiancosicché, perché

38.

Englishsquatter
Englishone occupying a place without permission
Italianabusivo, occupatore abusivo

39.

Englishparameter
Englishvariable kept constant during an experiment, calculation or similar
Italianparametro
Englishparameter
Englishname in a function or subroutine definition
Italianneeded

40.

Englishout
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

41.

Englishhappily ever after
Englishhappily until one's death
Italiane vissero per sempre felici e contenti

42.

Englishsend out|out
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

43.

Englishup|woken
Englishaway from earth’s surface
Italiansu

44.

Englishliberty|for
Englishtowards
Italianper, verso
Englishliberty|for
Englishdirected at, intended to belong to
Italianper

45.

Englishsale|for
Englishtowards
Italianper, verso
Englishsale|for
Englishdirected at, intended to belong to
Italianper

46.

Englishpayment|down
Englishfrom a high to a low position, downwards
Italianabbasso, giù

47.

Englishahead
Englishin or to the front
Italianavanti

48.

Englishdown|upside
Englishfrom a high to a low position, downwards
Italianabbasso, giù

49.

Englishoutside
Englishon or towards the outside
Italianfuori

50.

Englishout|pulls
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

51.

Englishbrazil nut
Englishtree
Italianneeded
Englishbrazil nut
Englishnut
Italiannoce del Brasile

52.

Englishthough|even
Englisharithmetic: divisible by two
Italianpari

53.

Englishif|even
Englisharithmetic: divisible by two
Italianpari

54.

Englishdown
Englishfrom a high to a low position, downwards
Italianabbasso, giù

55.

Englishhacksaw
Englishsaw
Italianseghetto per metallo

56.

Englishby|passing
Englishnot later than
Italianentro

57.

Englishremittance
EnglishA payment to a remote recipient
Italianrimessa

58.

Englishup|uses
Englishaway from earth’s surface
Italiansu

59.

Englishout|paid
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

60.

Englisheast
Englishtowards the east
Italianchecka est, checkverso est

61.

Englishwhat for
EnglishFor what reason, why
Italianperché

62.

Englishredshift
Englishchange in wavelength
Italianspostamento verso il rosso

63.

Englishdown|let
Englishfrom a high to a low position, downwards
Italianabbasso, giù

64.

Englishchange
Englishmoney given back

65.

Englishuseless
Englishunable to do well
Italiannegato

66.

Englishparamedic
Englishindividual trained to stabilize people outside of hospital
Italianparamedico

67.

Englishwithdraw
Englishpull back
Italianritirare
Englishwithdraw
Englishextract (money from an account)
Italianprelevare

68.

Englishparade
Englishorganized procession
Italianparata

69.

Englishcash
Englishmoney in the form of notes/bills and coins
Italiancontanti

70.

Englishmoney
Englishmeans of exchange and measure of value
Italiandenarosverza
Englishmoney
Englishcurrency
Italianvaluta
Englishmoney
Englishcash
Italiancontanteconquibus
Englishmoney
Englishas modifier
Italiancheckmonetasoldi

71.

Englishcatch
Englishto capture or snare
Italianagguantare, acchiappare, afferrare, chiappare

72.

Englishback|sending
Englishaway from the front or from an edge
Italianindietro

73.

Englishin order to
Englishas a means of achieving the specified ai
Italianper

74.

Englishto|~
Englishin the direction of, and arriving at
Italiana, in, per
Englishto|~
Englishused to indicate the indirect object
Italiana

75.

Englishtoward
Englishin relation to
Italianverso
Englishtoward
Englishfor the purpose o
Italianper

76.

Englisheven
Englisharithmetic: divisible by two
Italianpari

77.

Englishcoin
English(currency) a piece of currency
Italianmoneta

78.

Englishwindshield
Englishscreen located in front of a vehicle to protect from wind and weather
Italianparabrezza

79.

Englishout|points
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

80.

Englishworse
Englishcomparative form of bad
Italianpeggiore

81.

Englishsteam
Englishwater vapor
Italianvapore

82.

Englishset
Englishto arrange with dishes and cutlery
Italianapparecchiare
Englishset
Englishto prepare (a stage or film set)
Italiansceneggiare
Englishset
Englishof a heavenly body: to disappear below the horizon
Italiancoricarsi, tramontare
Englishset
Englishto form as a fruit
Italianfruttificare
Englishset
Englishdevice for receiving broadcast radio waves, a radio or television
Italianapparecchio
Englishset
Englishready, prepared
Italianpronto

83.

Englishback|held
Englishaway from the front or from an edge
Italianindietro

84.

Englishelsewhere
Englishto some other place
Italianaltrove

85.

Englishtrim
Englishto reduce slightly
Italiantagliare, decorare, bilanciare

86.

Englishbut
Englishrather
Italianma, però, tuttavia

87.

Englishgrit
Englishcharacter trait
Italiangrinta

88.

Englishparalysis
Englishloss of muscle control
Italianparalisi

89.

Englishdismiss
Englishto dispel
Italianscacciare

90.

Englishwire
Englishinformal: to send a message or a money value to another person through a telecommunications syste
Italiantelegrafare

91.

Englishthere
Englishto or into that place, thither
Italianci, vi

92.

Englishcowshed
Englishplace for cows
Italianstalla

93.

Englishback and forth
Englishfrom one place to another and back again
Italianavanti e indietro

94.

Englishmudguard
Englisha cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle
Italianparafango

95.

Englishforward
Englishtowards the front
Italianavanti

96.

Englishcat food
Englishtype of food formulated for the feeding of cats
Italiancibo per gatti

97.

Englishwhat|so
Englishin order that
Italianperché qualifier

98.

Englishvapor
Englishthe gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid
Italiangas

99.

Englishheart|by
Englishnot later than
Italianentro

100.

Englishlightning rod
Englishmetallic conductor that protects from lightning
Italianparafulmine

101.

Englishout|out
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

102.

Englishlie down|down
Englishfrom a high to a low position, downwards
Italianabbasso, giù

103.

Englishbefore
Englishearlier than in time
Italianprima, innanzi

104.

Englishout|shut
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

105.

Englishgig
Englishperforming engagement by a musical group
Italianesibizione

106.

Englishparataxis
Englishin grammar
Italianparatassi

107.

Englishforever
Englishfor all time, for all eternity, for an infinite amount of time
Italianper sempre

108.

Englishout|pops
Englishaway from the inside
Italiancheckfuori

109.

Englishmake the bed
Englisharrange sheets, etc smoothly and neatly
Italianrifare il letto

110.

Englishup|up
Englishaway from earth’s surface
Italiansu

111.

Englishparapet
Englisha low retaining wall
Italianparapettospalletta

112.

Englishplaypen
Englishspace for children to play
Italianbox

113.

Englishfood for thought
Englishinformation or knowledge that is worthy of contemplation
Italianspunto di riflessione

114.

Englishfootrest
Englisha support on which to rest the feet
Italianpedana

115.

Englishbribe
Englishinducement to dishonesty
Italiantangente

116.

Englishumbrella
Englishcloth-covered frame used for protection against rain or sun
Italianombrello

117.

Englishrefuse
Englishitems or material that have been discarded
Italianrifiuti

118.

Englishpimple
Englishinflamed spot on the surface of the skin
Italianpustola, pustoletta, brufolo

119.

Englishgood-for-nothing
Englishperson of little worth or usefulness
Italian(persona) inutile

120.

Englishback|keeping
Englishaway from the front or from an edge
Italianindietro

121.

Englishheadgear
Englishanything worn on the head
Italiancopricapo
Englishheadgear
Englishharness that fits on a horse's head
Italianimbragatura

122.

Englishparatrooper
Englishsoldier that parachutes from aircraft
Italianparacadutista

123.

Englishonward
EnglishIn a forward direction
Italianin avanti, in poi

124.

Englishlest
Englishfor fear that
Italianper paura che

125.

Englishavarice
Englishinordinate desire for some supposed good
Italianavidità

126.

Englishaback
Englishbackwards
Italianindietro

127.

Englishparanormal
Englishcan not be explained by scientific methods
Italianparanormale

128.

Englishuser-friendly
Englishdesigned to be easy to use
Italianfacile da usare

129.

Englishup|worked
Englishaway from earth’s surface
Italiansu

130.

Englishaback|taken
Englishbackwards
Italianindietro

131.

Englishforward|look
Englishtowards the front
Italianavanti

132.

Englishyardstick
Englishstandard to which other measurements or comparisons are judged
Italianparametrounità di misura

133.

Englishmoney|play
Englishmeans of exchange and measure of value
Italiandenarosverza
Englishmoney|play
Englishcurrency
Italianvaluta
Englishmoney|play
Englishcash
Italiancontanteconquibus
Englishmoney|play
Englishas modifier
Italiancheckmonetasoldi

134.

Englishparapsychological
Englishof or pertaining to parapsychology
Italianparapsicologico

135.

Englishreading glasses
Englishspectacles to deal with the effects of presbyopia
Italianocchiali da lettura

136.

Englishgo to hell
Englishinterjection
Italianva fa Napoli

137.

Englishparapsychology
Englishstudy of that which cannot yet be explained
Italianparapsicologia

138.

Englishdown|shoot
Englishfrom a high to a low position, downwards
Italianabbasso, giù

139.

Englishto and fro
Englishback and forth
Italianavanti e indietro

140.

Englishhairnet
Englishnet designed to keep hair up
Italianretina

141.

Englishupside down
Englishinverted
Italiana rovescio, sottosopra
Englishupside down
Englishin great disorder
Italiansottosopra, a soqquadro

142.

Englishparamagnetism
Englishtendency of dipoles
Italianparamagnetismo

143.

Englishchange|rates
Englishmoney given back

144.

Englishclothesline
Englishrope or cord for drying clothes
Italianlinea di vestiti

145.

Englishdecisional
Englishhaving the power or authority to make decisions
Italiandecisionale

English translator: Italian English para Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare