mistake German - Spanish
1.
-
Germanperfekt, vollkommen
-
Spanishperfecto
2.
-
Spanishmetida de pata
3.
-
GermanFauxpas
-
Spanishqualifieresmetedura de pata
4.
-
GermanEngagement
5.
6.
-
GermanMist bauen
-
Spanishjodermeter la pata, cagar
7.
-
GermanMissgeschick
-
Spanishpercance
8.
-
Germanirren, irren
-
Spanisherrar, equivocar
9.
-
GermanPatzerFehler
-
Spanisherror
-
Germanpatzen, einen Bock schießen, danebengreifen, vermasseln, murksen, vermurksen,
-
Spanishmeter la pata
10.
-
Germanvermurksen, verpfuschen
11.
-
GermanSchreibfehler
12.
13.
-
Spanishqualifieres
14.
15.
-
GermanAnachronismus
-
Spanishanacronismo
16.
17.
-
Germanirrtümlicherweise
-
Spanishequivocadamente, erróneamente, erradamente
18.
-
Germanes tut mir leid
-
Spanishdisculpa, disculpe, discúlpame
19.
-
Germanverwechseln
-
Spanishconfundirse
-
Spanishcheckconfundir
20.
-
Spanishtropezar, errar
21.
-
GermanPfuscher
22.
-
Germanverpatzen, versprechen
23.
-
GermanFehltritt
-
Germaneinen Fehltritt machen
24.
-
GermanKorrektur
-
Spanishcorrección
25.
-
Spanishembarradacagada
-
Spanishtaradopelotudo
26.
27.
-
Spanishcrimen
28.
-
Spanishay ay ay
29.
-
GermanVersprecher
-
Spanishlapsus linguae
30.
-
GermanMissverständnis
-
Spanishmalentendido
31.
-
Germanverwechseln
-
Spanishentender mal, confundir
-
Germanfehlen, sich versehen
-
Spanishcheckconfundir
32.
-
Spanishpifia
33.
-
GermanUnfehlbarkeit
-
Spanishinfalibilidad
34.
-
GermanVersager
English translator: German Spanish mistake Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare