Alarm German
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇩🇪 Der Wecker hat Alarm geschlagen.
🇩🇪 The alarm clock has gone off.
🇩🇪 Bei Gefahr löst die Sirene einen Alarm aus.
🇩🇪 In case of danger, the siren triggers an alarm.
|
everyday use | |
|
common
🇩🇪 Das Sicherheitssystem sendet einen Alarm bei unbefugtem Zutritt.
🇩🇪 The security system sends an alarm in case of unauthorized entry.
🇩🇪 Der Alarm wurde ausgelöst, weil die Sensoren eine Bewegung erkannt haben.
🇩🇪 The alarm was triggered because the sensors detected movement.
|
technical | |
|
formal
🇩🇪 Die Feuerwehr wurde sofort alarmiert.
🇩🇪 The fire brigade was immediately alerted.
🇩🇪 Der Arzt wurde alarmiert, als die Symptome schlimmer wurden.
🇩🇪 The doctor was alerted when the symptoms worsened.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Die Alarmstufe wurde auf Rot gesetzt.
🇩🇪 The alert level was raised to red.
🇩🇪 Im Katastrophenfall wird die Alarmstufe erhöht.
🇩🇪 In case of disaster, the alert level is increased.
|
contextOfficial/Legal |