accuser Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
syyttää yleinen 🇫🇮 Hän syyttää minua rikoksesta. 🇫🇷 Il m'accuse du crime. 🇫🇮 Älä syytä minua ilman todisteita. 🇫🇷 Ne m'accuse sans preuves.	yleinen, sekä arkinen että muodollinen käyttö
syyttäjä muodollinen 🇫🇮 Syyttäjä esitti todisteet oikeudessa. 🇫🇷 Le procureur a présenté les preuves au tribunal. 🇫🇮 Syyttäjä vaatii kovaa rangaistusta. 🇫🇷 Le procureur demande une peine sévère.	oikeudellinen, muodollinen
moittia yleinen 🇫🇮 Äiti moitti minua myöhästymisestä. 🇫🇷 Maman m'a reproché d'être en retard. 🇫🇮 Hän moitti minua huonosta työstä. 🇫🇷 Il m'a blâmé pour le mauvais travail.	puhekieli, lievä syyttäminen tai nuhtelu
syyttely yleinen 🇫🇮 Lopeta turha syyttely. 🇫🇷 Arrête ces accusations inutiles. 🇫🇮 Syyttely ei ratkaise ongelmaa. 🇫🇷 Les accusations ne résolvent pas le problème.	epämuodollinen, toistuva tai turha syyttäminen