tomber Catalan
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇷 Il est tombé dans l'escalier.
🏴 Ell va caure a l'escala.
🇫🇷 La feuille tombe des arbres en automne.
🏴 La full cau de les arbres a la tardor.
|
everyday use | |
|
rare
🇫🇷 Les étoiles tombent du ciel.
🏴 Les estrelles xuten del cel.
🇫🇷 Le silence tombe sur la ville.
🏴 El silenci xuta sobre la ciutat.
|
literary | |
|
formal
🇫🇷 Il est tombé malade après le voyage.
🏴 Ell va tornar-se malalt després del viatge.
🇫🇷 Les choses peuvent tomber en désuétude.
🏴 Les coses poden convertir-se en obsoletes.
|
formal | |
|
colloquial
🇫🇷 Ne tombe pas dans le piège !
🏴 No deixis caure en la trampa!
🇫🇷 Il a laissé tomber son livre.
🏴 Ell ha deixat caure el seu llibre.
|
colloquial |