<>

Mexico French - Catalan

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Frenchnul, qualifierFrance fr

  • Catalancheckcoix

  • Frenchcheckboiteux, checknul, checkminable


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.

  • Frenchamuse-gueules, garniture d'apériti, savouries, apéritif


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.

  • Catalanperdó

  • Frenchdésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon?, comment?, qualifierfr


92.


93.

  • Frenchtant pis, dommage


94.


95.


96.


97.


98.

  • Catalanfill de puta

  • Frenchfils de pute (son of a bitch), enculé de ta mère, connardbrassière


99.


100.


101.

  • Catalancasolà

  • Frenchfait maison, maison qualifier


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.

  • Frenchbouquineur , rat de bibliothèque


109.

  • Catalantafaner, xafarder

  • Frenchcommère


  • Catalanxafarderia

  • Frenchcommérage, ragot, cancan, qu'en-dira-t-on


110.


111.


112.

  • Catalancorbatí

  • Frenchnœud papillon, nœud pap'


113.


114.


115.


116.


117.

  • Catalanperdó

  • Frenchdésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon


118.


119.

  • Frenchsuce, sucettetototte


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.

  • Catalanserrell, pelussa (Mallorca)

  • Frenchfrange


145.


146.

  • Frenchgamin, gosse, bambin


  • Frenchgaminfr


147.


148.

  • Catalanmarieta

  • Frenchgay (inoffensive), pédé qualifier


149.


150.


151.

  • Catalandigui, si, hola, mani'

  • Frenchallô


152.


153.


154.

  • Catalanmarró

  • Frenchmarron, brun


155.


156.


157.

  • Frenchfourrer, emmancher


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.

  • Catalanpalla, canya

  • Frenchpaille


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.

  • Frenchdivaguer, radoter


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.

  • Frenchépouvantable, effroyable


217.

  • Catalanobscè, groller


218.


219.

  • Frenchdonner des frissons, donner froid dans le dos, donner des sueurs froides


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.

  • Frenchpardon, plaît-il, comment, quoi, qualifierfr


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.





English translator: French Catalan Mexico  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare