riesa Turkish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Se on iso riesa meille kaikille.
🇹🇷 Bu hepimiz için büyük bir vaiva.
🇫🇮 Hän on aina riesana, kun tarvitsee apua.
🇹🇷 O her zaman yardım gerektiğinde vaiva oluyor.
|
colloquial language, negatiivinen tilanne tai ongelma | |
|
common
🇫🇮 Tämä työ on suuri riesa minulle.
🇹🇷 Bu iş benim için büyük bir zorluk.
🇫🇮 Riesana on ollut jatkuvat tekniset ongelmat.
🇹🇷 Zorluk sürekli teknik problemler oldu.
|
yleiskielinen, ongelma tai hankaluus | |
|
formal
🇫🇮 Hänen riesansa palkittiin lopulta.
🇹🇷 Onun vaivannäkönsä vihdoin palkittiin.
🇫🇮 Riesa tämän projektin onnistumisessa oli merkittävä.
🇹🇷 Tämän projen başarıdaki vaivannäkö büyüktü.
|
virallinen tai kuvaannollinen, työ tai vaiva jonkin saavuttamiseksi | |
|
informal
🇫🇮 Se on pieni riesa, mutta silti ärsyttävä.
🇹🇷 Bu küçük bir harm ama yine de sinir bozucu.
🇫🇮 Älä ole riesana, yritän auttaa.
🇹🇷 Dert olma, yardım etmeye çalışıyorum.
|
informal, lievä haitta tai vaiva |