rapata Turkish
2 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Työmiehet rapasivat talon seinän uudelleen.
🇹🇷 İşçiler evin duvarını yeniden sıvadılar.
🇫🇮 Meidän täytyy rapata tämä ulkoseinä ennen maalausta.
🇹🇷 Bu dış duvarı boyamadan önce sıvamamız gerekiyor.
🇫🇮 Rapata julkisivut estää kosteuden pääsyn rakenteisiin.
🇹🇷 Cepheleri sıvamak, nemin yapılara girmesini engeller.
|
rakennustekniikka, seinän rappaus | |
|
informal
🇫🇮 Lapsi rapasi paidan mutavellillä.
🇹🇷 Çocuk gölet çamuruyla gömleği kirletti.
🇫🇮 Älä rapaa seiniä, ne ovat juuri maalatut.
🇹🇷 Duvarları kirletme, onları yeni boyadılar.
🇫🇮 Rapasitko auton oven? Nyt siihen tuli tahra.
🇹🇷 Arabayı mı kirlettin? Şimdi üzerine leke oldu.
|
informal, informal, negatiivinen merkitys |