korottaa Turkish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 He päättivät korottaa palkkoja ensi vuonna.
🇹🇷 Gelecek yıl maaşları yükseltmeye karar verdiler.
🇫🇮 Voisitko korottaa ääntä hieman?
🇹🇷 Sesi biraz yükseltebilir misin?
|
standard language, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Yritys aikoo korottaa työntekijöiden palkkoja.
🇹🇷 Şirket çalışanların maaşlarına zam yapmayı planlıyor.
🇫🇮 Poliisi korotti sakkoja rikkomusten vuoksi.
🇹🇷 Polis, ihlaller nedeniyle cezalara zam yaptı.
|
talous, työelämä, palkkojen tai hintojen nostamisesta puhuttaessa | |
|
common
🇫🇮 Korotamme tuotannon määrää ensi kvartaalilla.
🇹🇷 Gelecek çeyrekte üretim miktarını artıracağız.
🇫🇮 On tärkeää korottaa tietoisuutta ilmastonmuutoksesta.
🇹🇷 İklim değişikliği konusunda farkındalığı artırmak önemlidir.
|
standard language, tekninen tai muodollinen yhteys, abstraktien asioiden kuten määrien tai laatutasojen kasvattaminen | |
|
informal
🇫🇮 Lapset korottivat liput juhlan kunniaksi.
🇹🇷 Çocuklar kutlama için bayrakları havaya kaldırdı.
🇫🇮 Hän korotti kätensä vastaukseksi.
🇹🇷 O, cevap olarak elini havaya kaldırdı.
|
informal, epämuodollinen, konkreettinen esineiden tai henkilöiden nostaminen ylöspäin |