katko Turkish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Sähkökatko aiheutti keskeytyksen tuotannossa.
🇹🇷 Elektrik kesintisi üretimde kesintiye neden oldu.
🇫🇮 Pidetään pieni katko ennen seuraavaa esitystä.
🇹🇷 Bir sonraki gösteriden önce kısa bir mola verelim.
|
informal, yleinen käyttö | |
|
common
🇫🇮 Otamme kahvitauon nyt.
🇹🇷 Şimdi kahve molası veriyoruz.
🇫🇮 Katko työssä tekee hyvää jaksamiselle.
🇹🇷 İş sırasında verilen mola dayanıklılık için iyidir.
|
informal, rento tilanne | |
|
common
🇫🇮 Sähkökatko kesti useita tunteja.
🇹🇷 Elektrik kesintisi saatlerce sürdü.
🇫🇮 Internetkatko aiheutti ongelmia etätyössä.
🇹🇷 İnternet kesintisi uzaktan çalışmada sorunlara neden oldu.
|
tekninen, formaali | |
|
rare
🇫🇮 Puhelu keskeytyi äkillisen katkon takia.
🇹🇷 Telefon görüşmesi ani bir kesinti nedeniyle kesildi.
🇫🇮 Katko tapahtui linjalla kesken keskustelun.
🇹🇷 Konuşma sırasında hat üzerinde kesinti oldu.
|
informal, vähemmän yleinen |