kade Turkish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hänellä on paljon kateutta muita kohtaan.
🇹🇷 O, başkalarına karşı çok kıskançlık duyuyor.
🇫🇮 Kateus pilasi heidän ystävyytensä.
🇹🇷 Kıskançlık onların arkadaşlığını mahvetti.
🇫🇮 Kateus on tunne, joka voi vahingoittaa ihmissuhteita.
🇹🇷 Kıskançlık, ilişkileri zedeleyebilen bir duygudur.
|
arkkipäiväinen, tunne | |
|
formal
🇫🇮 Hänen menestyksensä herätti kateutta.
🇹🇷 Başarısı haset uyandırdı.
🇫🇮 Kateus on inhimillinen tunne, mutta se kannattaa voittaa.
🇹🇷 Haset insani bir duygudur, ancak üstesinden gelmek gerekir.
|
hieman vanhahtava, kirjallinen | |
|
formal
🇫🇮 Hän katsoi ystävänsä saavutuksia kateudella.
🇹🇷 Arkadaşının başarılarına gıpta ile baktı.
🇫🇮 Gıpta on eri asia kuin negatiivinen kateus.
🇹🇷 Gıpta, olumsuz kıskançlıktan farklıdır.
|
positiivinen kateuden muoto, ihaileva kateus |