vocation Swedish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän koki tämän työn olevan hänen kutsumuksensa.
🇸🇪 Han kände att detta arbete var hans kallelse.
🇫🇮 Monet löytävät elämäntehtävänsä kautta kallelse.
🇸🇪 Många finner sin livsuppgift genom en kallelse.
|
uskonnollinen, hengellinen tai elämäntehtävän yhteydessä | |
|
common
🇫🇮 Mikä on sinun ammattisi?
🇸🇪 Vad är ditt yrke?
🇫🇮 Hän opiskelee saadakseen hyvän ammatin.
🇸🇪 Han studerar för att få ett bra yrke.
|
työ tai elinkeino, yleinen puhekielinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hän on löytänyt elämäntehtävänsä taiteesta.
🇸🇪 Han har hittat sin livsuppgift i konsten.
🇫🇮 Elämäntehtävä voi olla erilainen jokaiselle.
🇸🇪 Livsuppgiften kan vara olika för varje person.
|
filosofinen tai henkilökohtainen elämän tarkoitus | |
|
common
🇫🇮 Hän rakensi pitkän ammattiuran opettajana.
🇸🇪 Han byggde en lång yrkeskarriär som lärare.
🇫🇮 Ammattiura määrittää usein elämänsuuntaa.
🇸🇪 Yrkeskarriären bestämmer ofta livsriktningen.
|
uraan tai työelämään liittyvä käsite |