taivuttaa Swedish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän osaa taivuttaa oksan helposti.
🇸🇪 Han kan lätt böja en gren.
🇫🇮 Voitko taivuttaa tätä metalliputkea?
🇸🇪 Kan du böja den här metallröret?
|
yleinen, colloquial language, viittaa fyysiseen taivuttamiseen tai muodon muuttamiseen | |
|
common
🇫🇮 Opettaja pyysi meitä taivuttamaan verbejä.
🇸🇪 Läraren bad oss böja verben.
🇫🇮 Suomen kielessä sanat taivutetaan monin eri tavoin.
🇸🇪 I finskan böjer man orden på många olika sätt.
|
kieliopillinen, tarkoittaa sanan taivuttamista eri muotoihin | |
|
formal
🇫🇮 Opiskelijat oppivat konjugera verb i olika tempus.
🇸🇪 Oppilaat oppivat taivuttaa verbejä eri aikamuodoissa.
🇫🇮 Konjugera detta verb i preteritum.
🇸🇪 Taivuta tämä verbi imperfektissä.
|
kieliopillinen, formal, tarkoittaa verbien taivuttamista | |
|
formal
🇫🇮 Sinun täytyy vinkla peili oikeaan asentoon.
🇸🇪 Sinun täytyy taivuttaa peili oikeaan asentoon.
🇫🇮 Vinkla kameran objektiivi haluttuun suuntaan.
🇸🇪 Taivuta kameran objektiivi haluttuun suuntaan.
|
tekninen, viittaa esimerkiksi kulman taivuttamiseen tai säätämiseen |