solvens Swedish

3 translations
Translation Context Audio
formal
🇫🇮 Yrityksen solvenssi on hyvä, joten se pystyy maksamaan velkansa.
🇸🇪 Företagets solvens är god, så de kan betala sina skulder.
🇫🇮 Solvenssin arviointi on tärkeää rahoitussektorilla.
🇸🇪 Bedömning av solvens är viktigt inom finanssektorn.
🇫🇮 Pankin solvens mitataan sen kyvyllä selviytyä maksuvelvoitteistaan.
🇸🇪 Bankens solvens mäts genom dess förmåga att uppfylla sina betalningsförpliktelser.
taloustieteellinen, tekninen
common
🇫🇮 Yrityksen maksukyky eli solvenssi on vakaa.
🇸🇪 Företagets betalningsförmåga är stabil.
🇫🇮 Solvenssi tarkoittaa yrityksen kykyä selviytyä veloistaan.
🇸🇪 Betalningsförmåga betyder företagets förmåga att klara av sina skulder.
🇫🇮 Hän arvioi yrityksen solvenssia ennen lainan myöntämistä.
🇸🇪 Han bedömde företagets betalningsförmåga innan han beviljade lånet.
yleiskielinen, talous
common
🇫🇮 Solvenssi eroaa likviditeetistä, joka kuvaa yrityksen kykyä maksaa lyhytaikaiset velat.
🇸🇪 Solvens skiljer sig från likviditet, som beskriver företagets förmåga att betala kortfristiga skulder.
🇫🇮 Yrityksellä voi olla hyvä solvenssi, mutta heikko likviditeetti.
🇸🇪 Ett företag kan ha god solvens men dålig likviditet.
🇫🇮 Likviditeetti on tärkeä osa yrityksen talouden hallintaa.
🇸🇪 Likviditet är en viktig del av företagets ekonomiska förvaltning.
talous, rahoitus, mutta eri käsite kuin solvenssi