skjuta+in+qualifier+in+between Swedish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Voitko klämma in minut kokoukseen?
🇸🇪 Kan du klämma in mig på mötet?
🇫🇮 Hän klämde in kommentin keskusteluun.
🇸🇪 Han klämde in en kommentar i diskussionen.
|
colloquial language, informal | |
|
common
🇫🇮 Yritä trycka in lisää ihmisiä autoon.
🇸🇪 Försök trycka in fler personer i bilen.
🇫🇮 Hän yritti trycka in sanansa keskusteluun.
🇸🇪 Han försökte trycka in sitt ord i samtalet.
|
colloquial language, informal | |
|
formal
🇫🇮 Kirjoittaja insköt en kommentar mitt i texten.
🇸🇪 Författaren inskjöt en kommentar mitt i texten.
🇫🇮 Hän insköt ett kvalificerat påpekande mellan raderna.
🇸🇪 Han insköt en kvalificerad anmärkning mellan raderna.
|
kirjallinen, formal | |
|
common
🇫🇮 Voitko föra in en extra punkt i agendan?
🇸🇪 Kan du föra in en extra punkt i dagordningen?
🇫🇮 Hän föri in kommentaren mitt i dialogen.
🇸🇪 Han förde in kommentaren mitt i dialogen.
|
neutraali, colloquial language |