seglats Swedish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Me teimme pitkän seglatsin saaristossa.
🇸🇪 Vi gjorde en lång segling i skärgården.
🇫🇮 Seglats oli upea kokemus koko perheelle.
🇸🇪 Seglingen var en fantastisk upplevelse för hela familjen.
|
yleinen, colloquial language | |
|
formal
🇫🇮 Seglatsen kesti kolme päivää ja kaksi yötä.
🇸🇪 Seglatsen varade i tre dagar och två nätter.
🇫🇮 Raportissa kuvattiin seglatsin reitti ja olosuhteet.
🇸🇪 I rapporten beskrevs seglatsens rutt och förhållanden.
|
merenkulkualan termi, tekninen | |
|
common
🇫🇮 Teimme pienen båtfärdin järvellä.
🇸🇪 Vi gjorde en liten båtfärd på sjön.
🇫🇮 Båtfärd kesti vain muutaman tunnin.
🇸🇪 Båtfärden varade bara några timmar.
|
colloquial language, veneilyyn liittyvä |