patron Swedish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän toimi monien taiteilijoiden patronina.
🇸🇪 Han fungerade som beskyddare för många konstnärer.
🇫🇮 Patroni tarjosi taloudellista tukea projektille.
🇸🇪 Beskyddaren gav ekonomiskt stöd till projektet.
|
formaalinen, suojelijan tai tukijan merkityksessä | |
|
common
🇫🇮 Ravintolan patronit ovat tyytyväisiä palveluun.
🇸🇪 Restaurangens kunder är nöjda med servicen.
🇫🇮 Patronit palaavat usein samaan kahvilaan.
🇸🇪 Kunderna återkommer ofta till samma kafé.
|
colloquial language, asiakas tai käyttäjä kaupassa tai palvelussa | |
|
technical
🇫🇮 Patroni laitetaan aseeseen ennen ampumista.
🇸🇪 Patronen laddas i vapnet före skjutning.
🇫🇮 Patronit ovat välttämättömiä metsästyksessä.
🇸🇪 Patronerna är nödvändiga vid jakt.
|
tekninen, ampumaurheilussa ja aseissa, tarkoittaa patruunaa eli ammustä | |
|
rare
🇫🇮 Kuningas oli monien taiteilijoiden mäcen.
🇸🇪 Kungen var en mäcen för många konstnärer.
🇫🇮 Hänet tunnettiin suurena kulttuurin mäceninä.
🇸🇪 Han var känd som en stor kulturs mäcen.
|
kirjallinen, taiteen tai kulttuurin tukija, usein historiallisessa tai muodollisessa yhteydessä |