nigger Swedish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen nykypuheessa, arkistoissa ja historiallisissa yhteyksissä
🇫🇮 Hän käytti loukkaavaa sanaa, joka on 'neekeri'.
🇸🇪 Han använde ett kränkande ord, 'neger'.
🇫🇮 Sana 'neger' on nykyään hyvin loukkaava.
🇸🇪 Ordet 'neger' är mycket kränkande idag.
|
vanhahtava ja loukkaava, rasistinen termi | |
|
harvinainen, käytetään pääasiassa englanninkielisissä yhteyksissä
🇫🇮 Englanninkielisissä teksteissä voi esiintyä sana 'nigger'.
🇸🇪 I engelskspråkiga texter kan ordet 'nigger' förekomma.
🇫🇮 Tämä sana on erittäin loukkaava ja sen käyttö on ankarasti tuomittua.
🇸🇪 Detta ord är mycket kränkande och dess användning är starkt fördömd.
|
englantilainen slangi, erittäin loukkaava ja halventava termi | |
|
yleinen, neutraali
🇫🇮 Hän on musta henkilö.
🇸🇪 Han är en svart person.
🇫🇮 On tärkeää käyttää kunnioittavia ilmauksia, kuten 'svart person'.
🇸🇪 Det är viktigt att använda respektfulla uttryck som 'svart person'.
|
neutraali ja kohtelias termi, käytetään nykypuheessa |