napsutus Swedish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Kuulin jatkuvaa napsutusta ikkunasta.
🇸🇪 Jag hörde ett konstant klickande från fönstret.
🇫🇮 Tietokoneen näppäimistön napsutus häiritsi keskittymistä.
🇸🇪 Tangentbordets klickande störde koncentrationen.
|
everyday use, kuvaa pientä toistuvaa napsahdusta tai napsutusta | |
|
common
🇫🇮 Puusta kuului napsutus, kun oksat liikkuivat tuulessa.
🇸🇪 Det kom ett knäppande från trädet när grenarna rörde sig i vinden.
🇫🇮 Vanhan oven saranoiden knäppande kuulosti oudolta.
🇸🇪 Det knäppande från de gamla dörrgångjärnen lät konstigt.
|
everyday use, kuvaa pientä napsahtelua tai räsähtelyä, usein luonnon tai mekaanisten osien yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Laitteen sisällä kuului toistuva napsutusääni.
🇸🇪 Det hördes ett upprepat knäppande ljud inuti apparaten.
🇫🇮 Tutkimme mikrofoniin tallentunutta knäppande ljudia.
🇸🇪 Vi undersökte det knäppande ljudet som spelats in i mikrofonen.
|
tekninen tai kuvaileva, käytetään äänen määrittelyyn | |
|
formal
🇫🇮 Napsutusmekanismin knäppning on sujuvaa.
🇸🇪 Napsningsmekanismen har en smidig knäppning.
🇫🇮 Testasimme eri laitteiden knäppning-ominaisuuksia.
🇸🇪 Vi testade knäppningsegenskaperna hos olika enheter.
|
tekninen tai kuvaileva, viittaa napsutuksen tapahtumaan tai toimintaan |