kuorma Swedish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Kuorma lastattiin rekkaan.
🇸🇪 Lasten lastades på lastbilen.
🇫🇮 Kuorma oli liian painava.
🇸🇪 Lasten var för tung.
|
yleinen, tavaroiden tai kuormien kantaminen ja kuljetus | |
|
common
🇫🇮 Rakenteen kuorma ei saa ylittää rajoja.
🇸🇪 Strukturens belastning får inte överstiga gränserna.
🇫🇮 Koneen kuorma kasvoi käytön aikana.
🇸🇪 Maskinens belastning ökade under användningen.
|
tekninen, kuormitus, rasitus esimerkiksi koneissa tai rakenteissa | |
|
common
🇫🇮 Hän kantoi suurta kuormaa elämässään.
🇸🇪 Han bar en stor börda i sitt liv.
🇫🇮 Kuorma vastasi hänen vastuullaan olevaa työtä.
🇸🇪 Bördan motsvarade det arbete han hade ansvar för.
|
kuormitus tai taakka myös abstraktissa mielessä, esimerkiksi henkinen tai taloudellinen taakka |