knacka Swedish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Voitko knacka ovella ennen kuin tulet sisään?
🇸🇪 Kan du knacka på dörren innan du kommer in?
🇫🇮 Hän knacka ikkunaan saadakseen huomiomme.
🇸🇪 Han knackade på fönstret för att få vår uppmärksamhet.
|
everyday use, oven koputtaminen tai kevyesti naputtaminen | |
|
common
🇫🇮 Joku banka oveen kovaa.
🇸🇪 Någon bankade hårt på dörren.
🇫🇮 Älä banka pöytään niin kovaa.
🇸🇪 Slå inte så hårt i bordet.
|
everyday use, voimakkaampi koputtaminen tai täristys | |
|
informal, melko harvinainen
🇫🇮 Kuulin rappu oven takana.
🇸🇪 Jag hörde en rappu bakom dörren.
🇫🇮 Rappu odotti ulkona kylmässä.
🇸🇪 Rappen väntade ute i kylan.
|
informal, oven koputtaja tai henkilö joka koputtaa ovelle |