charm Swedish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hänellä on paljon charmia.
🇸🇪 Han har mycket charm.
🇫🇮 Hänen charminsa teki vaikutuksen kaikkiin.
🇸🇪 Hans charm gjorde intryck på alla.
|
everyday use, henkilökohtainen viehätysvoima | |
|
formal
🇫🇮 Noita käytti vanhaa charmia suojellakseen itseään.
🇸🇪 Häxan använde en gammal trollformel för att skydda sig.
🇫🇮 Charmi on perinteinen loitsu onnea tuomaan.
🇸🇪 Charm är en traditionell trollformel för att bringa lycka.
|
taikuuteen tai maagiseen käyttöön liittyvä | |
|
common
🇫🇮 Hän kantaa aina charmia kaulassaan.
🇸🇪 Han bär alltid en amulett runt halsen.
🇫🇮 Charmit ovat suosittuja koruja.
🇸🇪 Amuletter är populära smycken.
|
koru tai esine, jolla uskotaan olevan suojaavia voimia | |
|
informal
🇫🇮 Hän onnistui charmaamaan kaikki juhlissa.
🇸🇪 Han lyckades charma alla på festen.
🇫🇮 Yritin charmata opettajan saadakseni lisäaikaa.
🇸🇪 Jag försökte charma läraren för att få mer tid.
|
informal, viehättää, lumoaa (verbi) |