bagatellisera Swedish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Älä bagatellisera ongelmaa.
🇸🇪 Bagatellisera inte problemet.
🇫🇮 Hän yritti bagatellisera tapahtunutta.
🇸🇪 Han försökte bagatellisera det som hänt.
|
formal, akateeminen tai juridinen konteksti | |
|
common
🇫🇮 Älä lättja vid det här, se asia vakavasti.
🇸🇪 Lättja inte vid det här, ta det på allvar.
🇫🇮 Hän lättjade vid vaara.
🇸🇪 Han lättjade vid faran.
|
informal, arkinen käyttö, kevyempi tapa ilmaista vähättelyä | |
|
common
🇫🇮 Älä förminska hänen saavutuksiaan.
🇸🇪 Förminska inte hans prestationer.
🇫🇮 On väärin förminska muiden kokemuksia.
🇸🇪 Det är fel att förminska andras erfarenheter.
|
standard language, neutraali konteksti, yleinen käytössä | |
|
common
🇫🇮 Älä bagatellisera sitä.
🇸🇪 Bagatellisera inte det.
🇫🇮 Hän bagatelliserade problemet.
🇸🇪 Han bagatelliserade problemet.
|
colloquial language, yleinen puhekielessä |