auringonvarjo Swedish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Ostin uuden auringonvarjon terassille.
🇸🇪 Jag köpte en ny parasoll till terrassen.
🇫🇮 Auringonvarjo suojaa hyvin UV-säteiltä.
🇸🇪 Parasollet skyddar bra mot UV-strålar.
|
colloquial language, käytetään rannalla tai puutarhassa aurinkosuojana | |
|
common
🇫🇮 Tarvitsemme auringonvarjon ikkunoihin.
🇸🇪 Vi behöver solskydd till fönstren.
🇫🇮 Auringonvarjo parantaa huoneen viihtyvyyttä.
🇸🇪 Solskyddet förbättrar rummets trivsel.
|
yleiskielinen, tarkoittaa yleisesti aurinkosuojaa, myös teknisissä ja kaupallisissa yhteyksissä | |
|
vähemmän yleinen
🇫🇮 Laitamme solparasollin terassille kesäksi.
🇸🇪 Vi sätter upp en solparasoll på terrassen för sommaren.
🇫🇮 Solparasoll antaa varjoa kuumina päivinä.
🇸🇪 Solparasollen ger skugga på varma dagar.
|
colloquial language, tarkoittaa rantaparasollia tai puutarhavarjoa, hieman pidempi muoto kuin pelkkä parasol |