apinoida Swedish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Älä apinoi minua!
🇸🇪 Sluta aporera mig!
🇫🇮 Hän apinoi aina muiden käyttäytymistä.
🇸🇪 Han aporerar alltid andras beteende.
|
informal, negatiivinen, tarkoittaa matkimista ilman omaa ajatusta | |
|
common
🇫🇮 Lapset härmäsivät opettajaa koko päivän.
🇸🇪 Barnen härmade läraren hela dagen.
🇫🇮 Älä härmää minua, tee oma juttusi.
🇸🇪 Härma inte mig, gör ditt eget.
|
neutraali, colloquial language, tarkoittaa jäljitellä tai matkia | |
|
formal
🇫🇮 Taiteilija imitoi luonnon muotoja teoksissaan.
🇸🇪 Konstnären imiterar naturens former i sina verk.
🇫🇮 Lapsi oppii puhumaan imitoimalla aikuisia.
🇸🇪 Barn lär sig tala genom att imitera vuxna.
|
written language, neutraali, tarkoittaa jäljitellä, usein taiteessa tai tieteessä |