anspelning Swedish

4 translations
Translation Context Audio
common
🇫🇮 Tein anspelning kirjaan poliisille.
🇸🇪 Jag gjorde en anmälning till polisen.
🇫🇮 Anspelning tulee tehdä 24 tunnin kuluessa.
🇸🇪 Anmälningen måste göras inom 24 timmar.
formal, hallinnollinen
common
🇫🇮 Vastaanota anspelning heti.
🇸🇪 Ta emot anmälan genast.
🇫🇮 Anspelning työntekijästä tehtiin HR:lle.
🇸🇪 En anmälan om arbetstagaren gjordes till HR.
colloquial language, yleiskielinen
common
🇫🇮 Anspelning vahingosta on toimitettava esimiehelle.
🇸🇪 En rapport om skadan ska lämnas till chefen.
🇫🇮 Tehdään anspelning onnettomuudesta.
🇸🇪 Vi gör en rapport om olyckan.
formal, raportointitilanteet
common
🇫🇮 Sain anspelning sairaudestani.
🇸🇪 Jag fick besked om min sjukdom.
🇫🇮 Anspelning koulusta tuli postissa.
🇸🇪 Besked från skolan kom med posten.
vähäisempi, tiedoksianto tai ilmoitus