locutor Spanish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän on tunnettu radiolocutori Suomessa.
🇪🇸 Él es un locutor de radio conocido en Finlandia.
🇫🇮 Locutorin ääni kuului selkeästi lähetyksessä.
🇪🇸 La voz del locutor se escuchaba claramente en la emisión.
|
radio- ja televisioalalla käytetty termi | |
|
common
🇫🇮 Televisiojuontaja esitteli uudet kilpailijat.
🇪🇸 El presentador de televisión presentó a los nuevos concursantes.
🇫🇮 Juontaja piti hauskan esityksen illan aikana.
🇪🇸 El animador hizo un espectáculo divertido durante la noche.
|
ohjelman tai tapahtuman vetäjä, epämuodollinen ja yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Kirjan äänenkertoja on nuori nainen.
🇪🇸 La narradora del libro es una joven mujer.
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin äänenkertojaa selittämään tapahtumia.
🇪🇸 En la película se usó un narrador para explicar los eventos.
|
kirjallisuus tai elokuva, kertojaääni |