confesar Spanish
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän myönsi syyllisyytensä rikokseen.
🇪🇸 Él confesó su culpabilidad en el delito.
🇫🇮 Minun täytyy myöntää, että olin väärässä.
🇪🇸 Tengo que confesar que estaba equivocado.
🇫🇮 Lopulta hän myönsi valehdelleensa.
🇪🇸 Finalmente, él confesó que había mentido.
|
informal, tunnustus virheestä tai salaisuudesta | |
|
formal
🇫🇮 Hän meni ripille nuorena.
🇪🇸 Él fue a confesarse cuando era joven.
🇫🇮 Monet käyvät ripittäytymässä säännöllisesti.
🇪🇸 Muchos van a confesarse regularmente.
🇫🇮 Rippi on katolisen kirkon tärkeä sakramentti.
🇪🇸 La confesión es un sacramento importante en la iglesia católica.
|
uskonnollinen, katolisen kirkon sakramentti | |
|
common
🇫🇮 Hän tunnusti rakastavansa häntä.
🇪🇸 Él confesó que la amaba.
🇫🇮 Poliisi tunnusti rikoksen.
🇪🇸 La policía confesó el crimen.
🇫🇮 On vaikeaa tunnustaa virheensä.
🇪🇸 Es difícil confesar los errores.
|
virallinen tai laajempi tunnustus, esimerkiksi syyllisyydestä tai tunteista |