panettelija Russian
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hän on todellinen panettelija.
🇷🇺 Он настоящий дотошный человек.
🇫🇮 Älä ole niin panettelija, anna hänen tehdä oma juttunsa.
🇷🇺 Не будь таким дотошным, дай ему заниматься своим делом.
|
informal | |
|
common
🇫🇮 Hän on erittäin panettelija työssään.
🇷🇺 Он очень скрупулёзный человек в своей работе.
🇫🇮 Panettelijan tarkkuus toi hänelle mainetta.
🇷🇺 Его скрупулёзность принесла ему репутацию.
|
formal | |
|
colloquial
🇫🇮 Älä ole niin panettelija, he eivät tehneet mitään väärää.
🇷🇺 Не будь таким придирчивым, они ничего не сделали плохого.
🇫🇮 Hän on aina panettelija ja valittaa kaikesta.
🇷🇺 Он всегда придирается и жалуется на всё.
|
colloquial |